Je was op zoek naar: remember (Hebreeuws - Duits)

i do remember that.
ich erinnere mich daran.

remember my name "המלכה האם"
.: Übersetzt von extreme:.

-remember כפי שהייתה ואן? כן.
wissen sie noch, wie der van aussah?

do you remember anything before you blacked out?
erinnerst du dich an irgendwas, bevor du das bewusstsein verloren hast?

לא משנה מה אתה remember-- מה שאני זוכר זה שעזב את אבי גוסס
woran du dich auch immer erinnerst...

i remember leaving sam's house... and walking home and...
ich weiß noch, wie ich von sam weggegangen bin. dann bin ich nach hause.

cait... whatever happens, just remember i'll always love you.
cait...was auch immer passieren mag, vergiss nicht, dass ich dich immer lieben werde.

you were probably too young to remember, but this is you, this is me, and, of course, zz top.
du warst wahrscheinlich zu jung, um dich zu erinnern, aber das bist du, das bin ich und natürlich zz top.

remember to avoid this directive for the context where you want to use php authentication (otherwise each authentication attempt will fail).
vermeiden sie deshalb diese konfigurationsdirektive im kontext der php-authentifizierung (anderenfalls wird jeder authentifizierungsversuch misslingen).