Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
שם החשבון
account wizard
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
החשבון עליי.
it's on me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
סוג החשבון:
login class:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הגדרות החשבון
configure account
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
החשבון שלך ריק.
your account is empty.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& החשבון לא זמין
account & disabled
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
מידע אודות החשבון
account information
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
החשבון שלך פג היום.
your account expires today.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
את החשבון, בבקשה.
the check, please.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
מלצר, החשבון בבקשה!
waiter, may i please have the check?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
בואו נחלוק את החשבון.
let's split the bill.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
סוג החשבון: חשבון imap
(account is not an imap account)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
סוג החשבון: חשבון מקומי
account type: local account
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
החל על האתר כולו
apply to entire site
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הוא כולו עצבים.
he is all nerves.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הילד היה כולו סקרנות.
the child was full of curiosity.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הוא היה כולו מכוסה צבע.
he was covered all over with paint.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הדפסת המסמך כולו לתוך קובץ
output whole document to file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
התהליך כולו לוקח בערך 10 ימים.
the process takes about 10 days.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
התזה של רסיובה עלתה באש עם הבית כולו.
rasiowa's thesis burned with the whole house.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: