Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
טקסט הקישור:
link text:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
כתובת הקישור:
link url:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
העתק כתובת הקישור
& copy link address
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
שלח כתובת הקישור...
send & link address...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
העתק & כתובת הקישור
copy & link location
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ומכאן הקישור הרפואי.
g.f.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
אין אפשרות ליצור את הקישור
could not create link
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ביטול הקישור של המופע נכשל.
dissociating the occurrence failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
קצב זה מאופיין על ידי קבוע הקישור.
it does not depend on the on rate for binding.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
אין אפשרות ליצור את הקישור הסמלי
could not create symbolic link
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ביטול הקישור של המופעים העתידים נכשל.
dissociating the future occurrences failed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אין אפשרות ליצור את הקישור הסמלי המבוקש% 1.
the requested symbolic link %1 could not be created.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
פתח קישור בלשונית חדשה פותח את הקישור הנלחץ בלשונית חדשה.
open link in new tab opens current link in a new tab.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אין אפשרות ליצור את הקישור הסמלי% 1. בדוק את ההרשאות.
could not create symlink %1. please check permissions.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& העתק כתובת הקישור@ title: menu html frame/ iframe
& copy link address
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1. איני מצליח להתחבר לסקר עם הקישור/כתובת האינטרנט שקיבלתי.
1. i have problems connecting to the survey with the link/url i received.
Laatste Update: 2005-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הוא מעולם לא אהב את הקישור בין המדיניות שנקשרה בשמו למרוץ החימוש של המלחמה הקרה.
he was never pleased that the policy he influenced was associated with the arms build-up of the cold war.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
אלו מערכות יחסים שבהן יחיד יודע מי כל אדם בקבוצה ומהו הקישור של כל אדם לכל אדם אחר בקבוצה.
these are relationships in which an individual knows who each person is and how each person relates to every other person.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
שוב והיכנס לסקר על ידי לחיצה על כתובת האינטרנט/הקישור שבהזמנה שקיבלת בדוא"ל.
log back into the survey by clicking on the url/link in your email invitation.
Laatste Update: 2005-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
כדי לפתור את הבעיה, העתק והדבק את השורה הראשונה של כתובת האינטרנט/הקישור אל הדפדפן שלך.
to solve this issue, please copy and paste the first line of the url/link into your browser.
Laatste Update: 2005-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: