Je was op zoek naar: התחל מחדש (Hebreeuws - Engels)

התחל מחדש
at startup:

& התחל משחק מחדש
restart deal

התחל לנגן
start playing

התחל & כאן
& start new session

התחל לוח זה & מחדש
& restart this board

תפריט התחל
start menu

התחל חילוץ.
start extracting.

ה_תחלה מחדש
_restart

התחל מחדש@ action: button
start

התחל מחדש את היישום@ info: tooltip
restart application

המשחק בוטל. התחל מחדש את הסיבוב הבא.
game ended. please restart next round.

התחל את הקבלה
start receiving

& התחל הפעלה חדשה
& start new session

% 1 ניצח במשחק. התחל מחדש את הסיבוב הבא.
%1 won the game. please restart next round.

המשחק הסתיים בתיקו. התחל מחדש את הסיבוב הבא.
the game is drawn. please restart next round.

התחל המרה לאותיות קטנות
begin lowercase conversion

התחל/הפסק הקלטת אירועים
start/stop event recording

התחל עם הרכיב במצב מוקטן
start in iconified (minimized) mode

התחל גרוע, אך השתפר עם הזמן
start badly, but learn

התחל את kate עם הפעלה מסוימת
start kate (no arguments)