Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
מבלי להזכיר את עבודת האמנות או את האמן, טען כי משיכת מכחול בקולר תחרה בציור של ולסקס עשויה להיות רדיקלית יותר מאשר כריש "עגמומי ומתפורר במיכל שלו בצד השני של התמזה".
without naming the artwork or the artist, he stated that brush marks in the lace collar of a painting by velázquez could be more radical than a shark "murkily disintegrating in its tank on the other side of the thames".
דייגו רודריגס דה סילבה אי ולסקס (diego rodríguez de silva y velázquez - הוטבל ב-6 ביוני 1599 - 6 באוגוסט 1660) היה צייר ספרדי והאמן הבולט ביותר בחצרו של המלך פליפה הרביעי מספרד.
diego rodríguez de silva y velázquez (; ; (baptized on june 6, 1599 – august 6, 1660) was a spanish painter who was the leading artist in the court of king philip iv and one of the most important painters of the spanish golden age.