Je was op zoek naar: חיבורים (Hebreeuws - Engels)

מציע חיבורים
is offering connections

חיבורים כדוריים
ball joints

& חיבורים אחרונים:
& recent connection:

הצג חיבורים סגורים
show closed connections

אפשר חיבורים שלא הוזמנו
allow & uninvited connections

מספר מרבי של חיבורים פתוחים:
maximum share ratio:

אפשר גם חיבורים מרוחקיםname of translators
also allow remote connections

בקש לאמת חיבורים שלא הוזמנו טרם אישורם
confirm uninvited connections & before accepting

סגירת חיבורים אינה נתמכת בפרוטוקול% 1.
closing connections is not supported with the protocol %1.

החיבור מספק 10w ותומך בשרשור חיבורים של ציוד היקפי.
it is available in lengths of , , and .

על פי מקור מימי הביניים הוא היה מחברם של מספר חיבורים מפורסמים.
according to the medieval sources, he was an author of several famous religious works.

בזמן האימונים, פרוסטי מבקש ממנו לכתוב חיבורים כדי להתמקד במשימה.
while training, frosty encourages jay to write essays to focus on the task.

בחר באפשרות זו אם ברצונך לצפות באירועים בהם נסגרו חיבורים אל המחשב שלך.
check this option if you want to view the events when connections to your computer were closed.

אך הוא כתב גם חיבורים קצרים יותר ונגישים, כמו פילוסופיה היא לכל אדם (everyman).
however, he also wrote shorter works, most notably, "philosophy is for everyman".

אם בחרת לאפשר חיבורים שלא הוזמנו, מומלץ מאוד להגדיר ססמה לשם הגנה על המחשב שלך מפני גישה לא מאושרת.
if you allow uninvited connections, it is highly recommended to set a password in order to protect your computer from unauthorized access.

• שים שמן סיכה באופן סדיר על השלדה ועל חיבורים ועולים (yokes) של מערכת הבלימה.
• grease the chassis, brake system yokes and joints regualrly.

טבעה הסייבורגי של הדמות נתפס כמייצג אתגר עבור "תפיסות פשוטות של חיבורים/ניתוקים בין גופים".
the cyborg nature of the character is seen as representing a challenge to "simple conceptions of connections/disconnections between bodies.

בגיל 13, בשנת 1901, סיים ברנדג' ראשון בתחרות חיבורים, וזכה בביקור אצל הנשיא ויליאם מקינלי בתקופת כהונתו השנייה.
at age 13, in 1901, brundage finished first in an essay competition, winning a trip to president william mckinley's second inauguration.

אם בחרת לאפשר חיבורים שלא הוזמנו ואתה בוחר באפשרות זו, שיתוף שולחן העבודה יכריז על השירות ועל הזהות שלך ברשת המקומית, על מנת שמשתמשים יוכלו למצוא אותך ואת המחשב שלך.
if you allow uninvited connections and enable this option, desktop sharing will announce the service and your identity on the local network, so people can find you and your computer.

אִינְדֶקְס לִיבְרוֹרוּם פְרוֹהִיבִיטוֹרוּם (בלטינית: index librorum prohibitorum, "רשימת הספרים האסורים") היא רשימה של חיבורים שהכנסייה הקתולית אסרה על פרסומם.
the index librorum prohibitorum () was a list of publications deemed heretical, anti-clerical or lascivious, and therefore banned by the catholic church.