Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ויצא הגורל החמישי למטה בני אשר למשפחותם׃
and the fifth lot came out for the tribe of the children of asher according to their families.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זאת נחלת בני זבולן למשפחותם הערים האלה וחצריהן׃
this is the inheritance of the children of zebulun according to their families, these cities with their villages.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
לבני מררי למשפחותם ממטה ראובן וממטה גד וממטה זבולן בגורל ערים שתים עשרה׃
unto the sons of merari were given by lot, throughout their families, out of the tribe of reuben, and out of the tribe of gad, and out of the tribe of zebulun, twelve cities.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ויצא הגורל השני לשמעון למטה בני שמעון למשפחותם ויהי נחלתם בתוך נחלת בני יהודה׃
and the second lot came forth to simeon, even for the tribe of the children of simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of judah.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
וחצי הגלעד ועשתרות ואדרעי ערי ממלכות עוג בבשן לבני מכיר בן מנשה לחצי בני מכיר למשפחותם׃
and half gilead, and ashtaroth, and edrei, cities of the kingdom of og in bashan, were pertaining unto the children of machir the son of manasseh, even to the one half of the children of machir by their families.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ולבני גרשום למשפחותם ממטה יששכר וממטה אשר וממטה נפתלי וממטה מנשה בבשן ערים שלש עשרה׃
and to the sons of gershom throughout their families out of the tribe of issachar, and out of the tribe of asher, and out of the tribe of naphtali, and out of the tribe of manasseh in bashan, thirteen cities.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: