Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
איך מבטאים "לבטא"?
how do you pronounce "pronounce"?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
איך מבטאים "pronounce"?
how do you pronounce "pronounce"?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
איך מבטאים את המילה?
how is the word pronounced?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
איך מבטאים את המילה הזאת?
how do you pronounce this word?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
שוודיה בשוודית מבטאים "sværjəˈ".
sweden is pronounced "ˈsværjə" in swedish.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
איך מבטאים את המילה הזאת באיטלקית?
what's the italian pronunciation of this word?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני לא בטוחה איך מבטאים את המילה.
i'm not sure how to pronounce the word.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני לא יכול לומר לך איך מבטאים את המילה.
i can't tell you how to pronounce the word.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
לפי תאוריה זו, מופעים של סמלים מבטאים את התכונות שהן הסיבות להופעתן.
" according to this theory, the occurrences of symbols express the properties which are the causes of their occurrence.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
מספרים אלה מבטאים ירידה באוכלוסיית העיר (בשנת 1975 היו בה 94,145 תושבים).
according to the 2008 census, the population of the city is 88,641 inhabitants, down from a peak of 94,145 in 1975.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
מֵץ (בצרפתית: metz מבטאים "מס") היא העיר המרכזית בחבל לורן שבצפון מזרח צרפת.
metz (; ) is a city in the northeast of france located at the confluence of the moselle and the seille rivers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
דוהאן ניסה מגוון של מבטאים עבור התפקיד, והחליט להשתמש במבטא סקוטי על בסיס זה שהוא חושב שאנשים סקוטים הם המהנדסים הטובים ביותר.
doohan tried a variety of accents for the part and decided to use a scottish accent on the basis that he thought scottish people make the best engineers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
# מבטאים דפוס קשיח של מוסרנות ומצפוניות לגבי ענייני מוסר, אתיקה או ערכים (לא כולל הזדהויות דתיות או תרבותיות).
# is overconscientious, scrupulous, and inflexible about matters of morality, ethics, or values (not accounted for by cultural or religious identification).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
אסטרוציטים מזוהים באופן מסורתי על ידי שימוש באנליזה היסטולוגית, שכן רבים מתאים אלו מבטאים קורי ביניים מסוג gfap (ראשי תיבות של glial fibrillary acidic protein).
astrocytes are classically identified using histological analysis; many of these cells express the intermediate filament glial fibrillary acidic protein (gfap).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
סנט לוסיה (באנגלית: saint lucia, מבטאים saint loo-sha) היא מדינת אי קטנה במזרח הים הקאריבי על גבול האוקיינוס האטלנטי.
saint lucia () is a sovereign island country in the eastern caribbean sea on the boundary with the atlantic ocean.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
מקצבי הפסנתר מבטאים בהתמדה את הלכי הנפש של המשורר, כמו המקצב הבולט בייחודו של "auf dem flusse", המבנים הסינקופטיים ב-"rückblick", קטעי הטרמולו הדרמטיים ב-"einsamkeit", אשכולות הצלילים המנצנצים של "irrlicht" או ההטעמות החדות ב-"der stürmische morgen".
in particular the piano's rhythms constantly express the moods of the poet, like the distinctive rhythm of "auf dem flusse", the restless syncopated figures in "rückblick", the dramatic tremolos in "einsamkeit", the glimmering clusters of notes in "irrlicht", or the sharp accents in "der stürmische morgen".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak