Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
הברברית היא שיח בעל עלים פשוטים, מסורגים או ערוכים בקבוצות בחיק הקוצים.
these leaves are long, simple, and either entire, or with spiny margins.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ויהי כצאתם אל היבשה ויראו שם גחלי אש ערוכים ודגים עליהם ולחם לאכל׃
as soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
והנה ששה כדי אבן ערוכים שם כמשפט היהודים לטהרתם שתים או שלש בתים יכיל כל אחד׃
and there were set there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the jews, containing two or three firkins apiece.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
המיתרים הנמוכים (בס), בציפוי נחושת, ערוכים בקבוצות של שלושה וגם הם מכוונים באוניסונו.
the bass strings which are over-spun with copper, are arranged in groups of 3 and are also tuned in unison.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
רֶפֶּרְטוּאָר (באנגלית: repertoire) הוא מונח המתייחס לרשימה או קבוצה של דרמות, אופרות, יצירות מוזיקליות או תפקידים שחברה או אדם ערוכים לבצע מיד.
a repertoire ( or ) is a list or set of dramas, operas, musical compositions or roles which a company or person is prepared to perform.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: