Je was op zoek naar: צור שם משתמש (Hebreeuws - Engels)

שם משתמש
username

שם משתמש.
login name.

& שם משתמש:
& login id:

שם משתמש אמתי
real user name

שם משתמש% 1
id %1

נידוי של שם משתמש
ban nickname

שם משתמש ברירת מחדל:
default user name:

ברירת מחדל של שם משתמש
default user name

& שם משתמש@ title: menu
login

שם משתמש + ססמה (מצב קלאסי)
username + password (classic)

& שם משתמש עבור עורך רשימת השינויים:
& user name for the change log editor:

יצירת חשבון חדש נכשלה: שם משתמש שגוי.
failed to register new account: invalid username.

הכנס שם משתמש וססמה עבור הרשאות אופ של irc:
enter username and password for irc operator privileges:

יש לספק שם משתמש וסיסמה על מנת לגשת אל שרת זה
you need to supply a username and a password to access this server

יש לספק שם משתמש וסיסמה על מנת לגשת אל אתר זה.
you need to supply a username and a password to access this site.

עליך לספק שם משתמש וסיסמה על מנת לגשת אל תיבת דואר זו.
you need to supply a username and a password to access this mailbox.

שם משתמש: @ label: textbox bugzilla account password
username:

הכנס שם־ משתמש ב־ last. fmusername for logins to magnatune
enter a last. fm user name

בחרת בשיטת הזיהוי pap או chap. שיטה זו דורשת שתציין שם משתמש וסיסמה.
you have selected the authentication method pap or chap. this requires that you supply a username and a password.

יש לספק שם משתמש וסיסמה עבור השרת המתווך המופיע להלן לפני שתורשה לגשת לאתר כלשהו.
you need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites.