Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
אסור לגעת ביצירת מופת.
turhaan puutut mestariteokseen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
כישלון ביצירת ספריה
vcardia ei voitu lukea.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
בחרתי ביצירת סרטים.
valitsin elokuvanteon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-עבדתי ביצירת פרופילים.
-tein profilointia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ביצירת-מופתלאנוגעים,מרג 'רי.
ei saa kajota mestariteokseen, margery.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אין צורך ביצירת קשר נוספת.
meidän ei tarvitse pitää jatkossa mitään yhteyttä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
שגיאה ביצירת המשחק החדש!
virhe peliä luotaessa!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אין שום דבר מיוחד ביצירת חיים.
elämän luominen on aivan tavanomaista.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אי פעם חשבת להשקיע ביצירת סרט?
oletko koskaan ajatellut sijoittaa elokuviin?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הספרייה libsmbclient נכשלה ביצירת הקשר
kirjaston libsmbclient asiayhteyden luonti epäonnistui
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
היא לא שותפה ביצירת המציאות שלה.
hän ei luo omaa todellisuuttaan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
היו לוודי בעיות ביצירת קשר איתך?
woody sai sinut mukaan?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אינני מקל ראש ביצירת שער בין היקומים.
en tarkoita sanoa että oven tekeminen universuminen väliin on vähäpätöinen asia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"שסייעה ביצירת האלימות שהשמידה אותה".
- "" ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
אמא טבע השקיעה מליוני שנים ביצירת כבשים.
Äiti luonto käytti miljoonia vuosia lammasta tehdessään.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אחד שהיה לו תפקיד מרכזי ביצירת המשבר?
hänellä oli suuri rooli kriisin aiheuttamisessa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני חייב לחרוג מן המנהג ביצירת הדמויות האלה.
en usko olevani kuvauksenne kaltainen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
טוב... מי שיצר את הסרט הזה מומחה ביצירת אותנטיות,
elokuvan tekijä osaa asiansa, mutta en ole mikään asiantuntija.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אי אפשר לחבל ככה ביצירת אמנות... יצירת אמנות?
tuollaisella taideteoksella ei voi pelleillä...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אין לי כל עניין ביצירת נזק משני בעיר שלך, דייויד.
minulla ei ole halua tehdä yhtään sivullisia uhreja - kaupungissasi, david.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: