Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ושילמתי אותו.
ja minä maksoin sen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ושילמתי את המחיר.
ja minä maksoin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הוא הביא אותם ושילמתי לו.
hän toi ne, maksoin hänelle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
מייק ביקש ממני כסף ושילמתי לו.
mike pyysi minulta rahaa, ja maksoin hänelle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ושילמתי עליה בעצמי 10,000$.
maksoin sen itse. 10 000 dollaria.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הוא בא אליי הביתה ושילמתי לו.
hän tuli käymään, ja maksoin hänelle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
היו לי חובות לשלם, ושילמתי אותם.
minä maksoin velkani.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ושילמתי את המחיר על כך, בסדר?
- kyllä. - ja minä maksoin hinnan siitä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ושילמתי עליה את המחיר. ישבתי בכלא.
kärsin tuomioni.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"הרווחתי את מקומי ושילמתי על מחייתי,
majapaikkani ansaitsin tieni ahersin
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
אני נתתי לה התחלה. ושילמתי על זה ביוקר.
autoin hänet alkuun - ja sain paljon kritiikkiä siitä.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הגעתי לכאן ושילמתי על החנייה כדי לומר שזה נהדר.
tulin tänne asti ja maksoin pysäköinnin sanoakseni tämän.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
כי אלו גרביים חדשות, ושילמתי יותר למונוגרמה. רואה?
hän petkutti voittaakseen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
כשהייתי צעיר, סגרתי אתו עסקה מפוקפקת, ושילמתי על כך.
tein hämärän sopimuksen hänen kanssaan. - kuka sanoo, että minä...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הי אני קניתי ושילמתי על התחת שלך עד השעה 10 זה 10:
hei, maksoin persuksistasi kello kymmeneen saakka.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ואחר כך חזרתי ושילמתי את כל חובותיי עם הכסף של די.בי.
sitten menin takaisin ja maksoin kaikki laskuni d.b:n rahoilla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני מכיר מישהו בבדיקות רפואיות ושילמתי לו שיעשה את זה מהר.
-kemistikaveri, hän on nopsa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
היות ושילמתי על זה... את יודעת כמה אני שונא לנסוע, גרטשן?
siis siitä asti kun aloin maksaa sinulle... tiedäthän kuinka inhoan matkustamista, gretchen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-שילמתי את המסים. מכרתי את ה"האדסון" ושילמתי אותם.
maksoin verot hudsonin myynnistä saamillani rahoilla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
כבר הלכתי ושילמתי מקדמה של 7500 דולר על זה אתה איש המשפחה האמיתי האחרון שנשאר.
maksoin jo 7500 dollarin käsirahan. olet viimeinen todellinen perhemies.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: