Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
היכן החיווט?
mana kabel?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
החיווט נראה בסדר.
gerobaknya tak apa-apa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
גם אחרי המוות, החיווט נשאר.
bahkan setelah mati, semuanya masih hidup.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
על החיווט הבלוי בקיר המטבח.
kabel yang berjuntai di dinding dapur.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
את המשדר, את מערכת החיווט.
transmisi dan sistim pelacaknya.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
האבא שלי התעקש לעשות החיווט שלו.
ayahku bersikeras menata kabel sendiri.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
יש לך את הוראות החיווט מהעברת הכופר?
apakah anda memiliki, eh, instruksi kabel untuk uang tebusan? elia:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ההולווי אמרו קודם שיש להם בעיות עם החיווט בבית.
mereka sudah cerita kalau ada masalah dengan kabel-kabel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
החיווט שלנו הוא כזה שמגיב לפחד בצורה החדה ביותר.
kami dirancang untuk mengingat rasa takut dengan baik.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אולי אם אבדוק את החיווט... מה קורה פה, לעזאזל?
mungkin jika aku bisa memeriksa kawatnya.... apa yang sedang terjadi ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אפשר להשיג את הכל במגזר הפרטי, אבל החיווט זה החלק הבעייתי.
itu cuma mainan anak-anak. bagian yang sulit adalah pengkabelan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אום, הפצצה של ארז, להגדיר את tovex לתשלום, בדק את החיווט.
um, bom sudah dikemas, mengatur tovex untuk pengisian, memeriksa kembali kabel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אז חשבתי שאולי יש דרך לשנות את החיווט של זה, ולגרום לו לאתר מלאכים.
jadi aku berpikir mungkin ada cara untuk mengubahnya, untuk melacak malaikat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
החיווט הפנימי פולט גל של חשמל כדי לעכב הכוחות שלך. אז אלה לקחת את הכוחות שלי משם?
kabel internalnya bisa memancarkan lonjakan listrik untuk menghambat kekuatanmu. / benda ini bisa menghilangkan kekuatanku?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
חוויות, זיכרונות, זה הכל... במקום כלשהו בתוך כל החיווט האורגני הזה, בתוך כל... גלי האור,
semuanya. di suatu tempat dalam perkabelan organik itu semua yang disinari cahaya itu adalah kau.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אנחנו רק שחברנו את החיווט של השידור שלנו לצלחת הלווין שנמצאת על הגג, כך שכולם חשבו שהם צופים בחדשות האמיתיות.
kami hanya disambung kabel dari siaran kami dengan parabola di atap, jadi sekarang semua orang berpikir mereka sedang menonton berita nyata.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
שריפה עלולה להתפרץ, עקב החיווט הגרוע שלנו, או עקב עסק הזיקוקים למעלה, במקרה כזה אתם תישרפו, יחד עם החפצים שהחבאתם בפי הטבעת שלכם.
should a fire occur, due to our faulty wiring, or the fireworks factory upstairs, you will be incinerated, along with the valuables you have hidden in your anus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
רוב החיווט ש הוא בתוך הקירות וכבר לא עובד, והקירות עשויים מ-- אני גם צריך אבק שריפה מתריסר סיבובים, סרט דביק, כל סוללות אתה יכול לשנורר, וקצת חמאת בוטנים.
sebagian besar pengkabelan ada di dalam dinding... dan sulit untuk diambil, dinding terbuat dari... aku juga membutuhkan mesiu dari selusin gulungan... lakban, baterai sebanyak yang bisa didapat... dan selai kacang.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
מדדנו קרינה תלת-צירית וכוח אלקטרומניע בכל הבית. כל החיווט, שעונים מעוררים, מכשירי רדיו, טוסטרים, מכשירי טלוויזיה... שיחקנו עם תיבת הנתיכים, כלום...
kami sudah pakai trifield dan emf untuk membaca seisi ruangan ini, semua kabel, jam alarm, radio, pemanggang roti,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: