Je was op zoek naar: להרצאה (Hebreeuws - Indonesisch)

אקח אותך אם אתה רוצה להרצאה.
saya berasumsi bahwa tidak akan datang ke konferensi.

אין לי זמן להרצאה, סקוטי.
aku tak ada waktu untuk ceramah, scotty.

אני לא במצב רוח להרצאה, בסדר?
aku tidak dalam suasana untuk malark lecture sekarang. mengerti? oh, yeah?

מתערב שיהיה תור להרצאה הזו.
mereka pasti ingin mendengarkannya.

אז בסוף הוא הלך להרצאה שלו בשמונה?
ehm, jadi, eh, apakah dia sesungguhnya memberi kuliah jam 8?

הוא ריק עד להרצאה על פריצה למשחקי מחשב.
akan kosong setelah pembicaraan tentang menghack video games selesai

אני בדרך להרצאה, אבל אני יכולה לבטל וללכת לשם.
aku dalam perjalanan mengajar tapi aku bisa membatalkannya dan aku bisa ke sana.

פשוט תפסיק. אני כל כך לא במצב רוח להרצאה עכשיו.
aku saat ini sedang tidak berselera dengan ceramah.

לא, לא אספר לו. אני לא זקוק להרצאה על חובותיי כהורה.
aku tak akan memberitahunya, aku tak mau dikuliahi soal tanggung jawab.

בואו נעשה את זה. להרצאה, אתה רוצה לקחת את שרקן או אתה רוצה אותי?
mari kita lakukan. / untuk kuliah, kau mau mengajak whistler atau aku?

חשבתי על ללכת להרצאה על הקליפה האחורית המקיפה של פגיעות במבה של זכרון אוטוביוגרפי.
aku berpikir untuk pergi ke ceramah cingulate posterior korteks lesi dalam formasi memori otobiografi.

הוא מגיע לאוניברסיטה למספר שבועות להרצאה, והוא מחפש מהנדס שיעזור לתחזק את הציוד של כסא הגלגלים שלו.
dia akan datang ke universitas untuk beberapa minggu untuk mengajar, dan dia mencari seorang insinyur untuk membantu mengurus perlengkapan di kursi rodanya.