Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"שק ריק מצומק". הם מצומקים.
"buah zakar yang kosong dan keriput." mereka keriput.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
לא נולדתי במדבר כמוכם, חבורת פרסים מצומקים ועצבניים.
aku tidak dilahirkan di gurun sepertimu orang persia, mengerut dan marah.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ריק, מצומקים שקים." הם מצומקים. אני צריך לדעת ש רק מסתכל עליך.
kau harus mengambil apa yang menjadi milikmu dalam...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
קורה שאני הולך לחנות החייטים והסרטים... כלם מצומקים... בלתי חדירים,כמו ברבור מצומק... מנווט על מים שמקורם האפר.
"..itu terjadi ketika aku pergi ke tukang jahit dan bioskop..". "semuanya layu.. "tak tersentuh, seperti seekor angsa lembut..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
אולי עכשיו הכל טוב ויפה, אבל בעוד 50 שנה שהם ישארו מה שהם, אבל אנחנו נהיה בני 70 או 80, ונהיה מצומקים, מכופפים ונשתמש בהליכוני נכים?
maksudku, sekarang ini semuanya baik-baik saja, tapi dalam 50 tahun ketika mereka masih seperti mereka sekarang, tapi kita sudah 70 dan 80 tahun dan kita ini bongkok dan rapuh dan pakai alat bantu jalan?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: