Je was op zoek naar: חבל אוסטיה (Hebreeuws - Italiaans)

חבל אוסטיה
ossezia

חבל
corda

חבל ארץ
subregione

חבל הבלקן
balcani

חבל הסארafghanistan. kgm
sharanafghanistan. kgm

חבל הסארalbania_ districts. kgm
santi quarantaalbania_districts. kgm

כי חלק יהוה עמו יעקב חבל נחלתו׃
perché porzione del signore è il suo popolo, giacobbe è sua eredità

ואשא עיני וארא והנה איש ובידו חבל מדה׃
poi alzai gli occhi ed ecco, vidi quattro corna

בטרם תחיל ילדה בטרם יבוא חבל לה והמליטה זכר׃
prima di provare i dolori, ha partorito; prima che le venissero i dolori, ha dato alla luce un maschio

לכן לא יהיה לך משליך חבל בגורל בקהל יהוה׃
perciò non ci sarà nessuno che tiri la corda per te, per il sorteggio nell'adunanza del signore

וכל חבל וכל בעל מעברת והמלחים וכל עשי מלאכה בים עמדו מרחוק׃
in un'ora sola è andata dispersa sì grande ricchezza!». commerciano per mare se ne stanno a distanza

ואיש לא הונה חבל לא חבל וגזלה לא גזל לחמו לרעב נתן וערום כסה בגד׃
non opprime alcuno, non trattiene il pegno, non commette rapina, dà il pane all'affamato e copre di vesti l'ignudo

הוי ישבי חבל הים גוי כרתים דבר יהוה עליכם כנען ארץ פלשתים והאבדתיך מאין יושב׃
guai agli abitanti della costa del mare, alla gente dei cretei! la parola del signore è contro di te, canaan, paese dei filistei: «io ti distruggerò privandoti di ogni abitante

ויבאו שם הגבעתה והנה חבל נבאים לקראתו ותצלח עליו רוח אלהים ויתנבא בתוכם׃
i due arrivarono là a gàbaa ed ecco, mentre una schiera di profeti avanzava di fronte a loro, lo spirito di dio lo investì e si mise a fare il profeta in mezzo a loro

בן גבר ברמת גלעד לו חות יאיר בן מנשה אשר בגלעד לו חבל ארגב אשר בבשן ששים ערים גדלות חומה ובריח נחשת׃
... figlio di gheber, in ramot di gàlaad; a lui appartenevano i villaggi di iair figlio di manàsse in gàlaad, il distretto di argob in basan, sessanta grandi città con mura e spranghe di bronzo

באדין מלכא שגיא טאב עלוהי ולדניאל אמר להנסקה מן גבא והסק דניאל מן גבא וכל חבל לא השתכח בה די הימן באלהה׃
il mio dio ha mandato il suo angelo che ha chiuso le fauci dei leoni ed essi non mi hanno fatto alcun male, perché sono stato trovato innocente davanti a lui; ma neppure contro di te, o re, ho commesso alcun male»

אחר כן תבוא גבעת האלהים אשר שם נצבי פלשתים ויהי כבאך שם העיר ופגעת חבל נביאים ירדים מהבמה ולפניהם נבל ותף וחליל וכנור והמה מתנבאים׃
giungerai poi a gàbaa di dio, dove c'è una guarnigione di filistei e mentre entrerai in città, incontrerai un gruppo di profeti che scenderanno dall'altura preceduti da arpe, timpani, flauti e cetre, in atto di fare i profeti