Je was op zoek naar: יוצא (Hebreeuws - Russisch)

יוצא
Исходящее

יוצא...
Выход...

דואר יוצא
Исходящие

יוצא מהיישום
Выйти из приложения

שרת דואר יוצא:
& Сервер входящей почты:

יוצא מן הכלל חדש
Новое исключение

יוצא מ- kplayer
Закрывает kplayer

יוצא מ־ kturtle...
Выход из программы kturtle

יוצא משומר מסךcomment
Хранитель экранаcomment

יוצא בעקבות ביטול.
Выход при отмене.

ויהי אתם יוצא ובא בירושלים׃
И пребывал он с ними, входя и исходя, в Иерусалиме, и смело проповедывал во имяГоспода Иисуса.

יוצא external בגרסה% 1.
Экспортирован внешний ресурс с ревизией% 1.

אין אפשרות לכתוב לקובץ. יוצא.
Не удаётся записать сохраняемую игру.

חשבונות דואר יוצא (הוסף לפחות חשבון אחד):
Исходящие (добавьте по крайней мере одну запись):

כאשר אפשרות זו נבחרת התקליטור יוצא החוצה בסיומו.
Извлечь диск после его окончания.

הקבוצה '%s' כבר קיימת כקבוצת מערכת. יוצא.
Группа «%s» уже существует и является системной. Завершение работы.

הוא תמיד מסתובב עם טלפון נייד. הוא לעולם לא יוצא מהבית בלעדיו.
Он всегда с мобильным телефоном. Он никогда не выходит без него из дома.

הקבוצה '%s' כבר קיימת והיא אינה קבוצת מערכת. יוצא.
Группа `%s' уже существует и не является системной. Завершение работы приложения

ובא המלך דוד עד בחורים והנה משם איש יוצא ממשפחת בית שאול ושמו שמעי בן גרא יצא יצוא ומקלל׃
Когда дошел царь Давид до Бахурима, вот вышел оттуда человек из рода дома Саулова, по имени Семей, сын Геры; он шел и злословил,

ויאמר יהוה אל משה השכם בבקר והתיצב לפני פרעה הנה יוצא המימה ואמרת אליו כה אמר יהוה שלח עמי ויעבדני׃
И сказал Господь Моисею: завтра встань рано и явись пред лице фараона. Вот, он пойдет к воде, и ты скажи ему: так говорит Господь: отпусти народ Мой, чтобы он совершил Мне служение.