Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
अंकल जग
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
जग
عالم (اسم)
Laatste Update: 2014-03-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
अंकल ...
... أيها العجوز
Laatste Update: 2017-10-12 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
- नहीं,अंकल.
تريد بيرة . لا يا عمِّي -
Laatste Update: 2017-10-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
बहूत अच्छी,अंकल
. بخير يا عمِّـي
अंकल,कहिए ना इनको.
. عمِّـي ، رجاءً أخبره
ये कौन है,अंकल?
عمِّـي ، من هذه ؟
अपने अंकल टेड से पूछो।
ما عليك إلاّ أن تسألي عمك (تد)
मैनें भी वही किया,अंकल.
. أنا قمت بالمثل أيضاً يا عمِّـي !
अंकल,ये... . -मेरा बेटा शिवा!
... عمِّـي ، إنـه . "إبـني "شيـفـا -
Laatste Update: 2017-10-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
आइए अंकल,मेरे कार में चलते हैं.
. تعالَ يا عمِّـي ، دعنا نذهب في سيارتي
मैं तुम से कहता हूं. अंकल सैम!
ماذا أقول لك انه العم سام
अभी हम जग ज़ाहिर नहीं कर सकते।
\u200fالوقت ليس مناسباً لنعلن الأمر.
अंकल,शक दूर करने के लिए इसने क्या किया?
ما الذي قام بفعله حتى يمحوا الشك يا عمِّـي ؟
अंकल,किसी को भी नहीं बताए! - ठीक है.
. لا تخبر أحداً يا عمِّي . حسناً -
-कुछ नहीं अंकल,हम बीच़ की ओर जा रहे हैं.
لاشيء ، نحن ذاهبون إلى الشاطىء ؟ -
अंकल,आप ऐसा करने को आप क्यों कह रहे हैं?
لماذا تسأله بأن يصلحها يا عمِّـي ؟
आप मेरा पैग रोक रहे हो, क्या ये सही है,अंकल?
أنت تقاطع شرابي يا عمِّي ؟
- हम देखना चाहते हैं आंट ईवा और अंकल हिटलर को.
نريد رؤية العمّة إيفا والعمّ هتلر
अंकल ब्रायन तुम पर नज़र रखेंगे... -कुछ घंटों के लिए.
\u200fسيبقى العم "براين" معك لساعتين، حسناً؟
आप तो जानते हैं कि प्रेमियों को क्या क्या परेशानियाँ झेलनी पड़ती है,अंकल.
. أنت تعلم بالمشاكل الذي يواجهها العشاق يا عمِّـي
