Je was op zoek naar: रवि अभी सो रहा होगा (Hindi - Bengali)

मैं अब सो रहा हूँ
আমি এখন ঘুমাচ্ছি

सो रहा हैprocess status
নিদ্রিতprocess status

क्या सचिन अब सो रहा है?
সচিন কি ঘুমাচ্ছে এখন?

मैडम जी, क्या आप अभी भी सो रही हैं
ম্যাডামজি তুমি কি এখনো ঘুমাচ্ছ

उनमें साफ सफेद बुर ् राक़ शराब के जाम का दौर चल रहा होगा
তাদের কাছে ঘুরে ফিরে পরিবেশন করা হবে নির ্ মল ফোয়ারা থেকে এক শরবতের পাত ্ র , --

शायद सूरज ने इसके कुछ सोलर पैनल जला दिए या ये नीचे कुछ ढूढ़ रहा होगा.
হয়তো সূর্য তার মস্তিষ্ক রান্না বা এটা কিছু খুঁজছিলাম.

जब समय आएगा तब हमारा नियोजित कार्य हमारे लिए इंतजार कर रहा होगा।
যখন সময় আসবে, তখন আমাদের পরিকল্পিত কাজ আমাদের জন্য অপেক্ষা করে থাকবে।

और उनके सामने चाँदी के साग़र और शीशे के निहायत शफ ् फ़ाफ़ गिलास का दौर चल रहा होगा
আর তাদের সামনে পরিবেশন করা হবে রূপোর পেয়ালা ও ঝলমলে কাচের পানপাত ্ র , --

तुम्हें पता है कि बांधने की मशीन कह मैं उसके साथ सो रहा था में भाग करने के लिए मिलता है?
তোমরা কি আমি তার সাথে শুয়েছিলাম তা নিয়ে কথা বলছ?

हमें बस काम करते रहना होगा, हमेशा की तरह.
আমরা শুধু কখনও হিসাবে একই, কাজ রাখা আছে.

- आप नशे में हैं और आप सो रहे हैं।
- কিছুই না, এটাকে তুমি কিছুই না বলছ?

हमारी मिट्टी की उर्वरता को अच्छा है, हमारे बच्चों को यहाँ रहना होगा
আমাদের মাটির উর্বরতা ভাল যদি, আমাদের শিশুদের এখানে থাকবো

...हमें समय अंतराल से बचने के लिए miller के ग्रह से कितना दूर रहना होगा ?
... কতদূর বন্ধ মিলার এর গ্রহ থেকে সময় স্থানান্তর বাইরে থাকার হতে আমরা কি আছে?

आपका ब्राउज़र "%s" पर भरोसा करने में अक्षम है. यह संभव है कि कोई आपकी गोपनीय जानकारी प्राप्त करने हेतु आपका संचार बीच में रोक रहा होगा.
%s-এর ওপর স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিশ্বাস স্থাপন করা যায় নি। এটি অসম্ভব নয় যে, গোপনীয় তথ্য চুরি করার উদ্দেশ্যে অন্য কেউ আপনার যোগাযোগ ব্যবস্থায় আড়ি পেতেছে।

यदि आप प्रभावित क्षेत्रों के आसपास नहीं भी हैं, तो भी इस बात का जोखिम है कि आपको गंतव्य पर नियोजित से अधिक समय तक रहना होगा यदि आपने किसी संक्रमित व्यक्ति के साथ एक भवन या पात्र साझा किए हैं।
এমনকি যদি আপনি প্রভাবিত অঞ্চলের কাছাকাছি নাও থাকেন তবুও ঝুঁকি আছে যে আপনি যদি কোনও সংক্রমিত ব্যক্তির সাথে কোনও বিল্ডিং বা পরিবহন শেয়ার করে থাকেন তবে আপনাকে পরিকল্পনার চেয়ে বেশি সময় ধরে গন্তব্যে থাকতে হবে।

( अर ् थात ) एक रसूल जो तुम ् हें अल ् लाह की स ् पष ् ट आयतें पढ ़ कर सुनाता है , ताकि वह उन लोगों को , जो ईमान लाए और उन ् होंने अच ् छे कर ् म किए , अँधेरों से निकालकर प ् रकाश की ओर ले आए । जो कोई अल ् लाह पर ईमान लाए और अच ् छा कर ् म करे , उसे वह ऐसे बाग ़ ़ ों में दाख ़ िल करेगा जिनके नीचे नहरें बह रही होगी - ऐसे लोग उनमें सदैव रहेंगे - अल ् लाह ने उनके लिए उत ् तम रोज ़ ी रखी है
একজন রসূল , যিনি তোমাদের কাছে আল ্ লাহর সুস ্ পষ ্ ট আয়াতসমূহ পাঠ করেন , যাতে বিশ ্ বাসী ও সৎকর ্ মপরায়ণদের অন ্ ধকার থেকে আলোতে আনয়ন করেন । যে আল ্ লাহর প ্ রতি বিশ ্ বাস স ্ থাপন করে ও সৎকর ্ ম সম ্ পাদন করে , তিনি তাকে দাখিল করবেন জান ্ নাতে , যার তলদেশে নদী প ্ রবাহিত , তথায় তারা চিরকাল থাকবে । আল ্ লাহ তাকে উত ্ তম রিযিক দেবেন ।