Je was op zoek naar: mujhe tu pasand nahi hai (Hindi - Bengali)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hindi

Bengali

Info

Hindi

mujhe tu pasand nahi hai

Bengali

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hindi

Bengali

Info

Hindi

koi nahi hai mera

Bengali

https://youtu.be/qhnnicdopgw

Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

ki zaroorat nahi hai

Bengali

কি জারুরাত নাহি হ্যায়

Laatste Update: 2023-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

mere naseeb me nahi hai

Bengali

لي نسيب لي ناهي ثا

Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

kuch bhi nahi hai aage tumhare

Bengali

কুছ ভি না হ্যায় আগ তুমহারে

Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

aapko koi pareshani to nahi hai

Bengali

আপকো কোন পরেশানি তো নাহি হ্যায়

Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

aaj sa ham dono ka bech kuch nahi hai

Bengali

aaj sa ham dono ka bech kuch nahi hai

Laatste Update: 2023-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

aisa kya hai usme, jo mujh me nahi hai

Bengali

aisa kya hai usme, jo mujh me nahi hai

Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

mujhe phir tabaah kar mujhe phir rula ja sitam karne wali kahi se tu aaja mujhe phir tabah kar mujhe phir rula ja sitam karne wali kahin se tu aaja kahin se tu aaja aankho mein teri surat basi hai teri hi tarah tere gham bhi hasin hai tu jo nahin hai to kuchh bhi nahi hai yeh mana ki mehfil jawan hai hasin hai tu jo nahi hai to kuchh bhi nahi hai jidhar bhi yeh dekhe jahan bhi yeh jaaye tujhe dhundhti hain yeh pagal nigahe jidhar bhi yeh dekhein jahan bhi yeh jaaye tujhe dhundhti hain yeh pag

Bengali

আমাকে আবার ধ্বংস করো এবং আমাকে আবার কাঁদাও তুমি কোথাও থেকে বসে পড়বে। আমাকে আবার ধ্বংস করে দাও এবং আমাকে আবার কাঁদাও তুমি কোথাও থেকে বসবে। তুমি আজ কোথাও থেকে এসেছ। তোমার চোখে মুখ স্থির হয়ে আছে। আপনার মতো আপনার দুঃখও সুন্দর। আপনি না থাকলে তো কথাই নেই। ধারণা করা হয়, মাহফিল তরুণ ও হাস্যকর। আপনি না থাকলে তো কথাই নেই এই দেখো সে যেখানেই যাক, এই পাগল চোখ তোমাকে খোঁজে, যেখানেই যায়, যেখানেই যায়, তোমাকে খোঁজে।

Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,862,771 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK