Je was op zoek naar: tu meri duniya hai (Hindi - Bengali)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hindi

Bengali

Info

Hindi

tu meri duniya hai

Bengali

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hindi

Bengali

Info

Hindi

aap meri duniya hai

Bengali

আপ মেরি দুনিয়া হ্যায়

Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

tu meri zindagi hai

Bengali

তু মেরি জিন্দেগি হ্যায়

Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

meri duniya tum hi ho

Bengali

meri duniya tum hi ho

Laatste Update: 2024-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

tu meri hai meri hi rahegi

Bengali

bangla

Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

meri duniya tum hi ho tum hi aasra

Bengali

আমার দুনিয়া তুম হি হো তুম হি আসরা

Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

sab chiz mang lena bas jaan mat mangna kyo ki jaan to tu meri hai na

Bengali

shayari love hindiand bangali

Laatste Update: 2018-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

sath tera har baat teri woh kisse muskurane ke sath tera har baat teri who kisse muskurane ke bas pyar tera saccha sab rishte hai dikhawe ke mera bhai tu meri jaan hai mera bhai tu meri shan hai mera bhai tu.......mera bhai tu mera bhai tu.......mera bhai tu

Bengali

সাথ তেরা হর বাত তেরে ওহ কিসস মুসকুরনে কে সাথ তেরা হর বাত তেরি কে কিসে মুসকূরনে কে বাস পীর তেরা সচ্চা সব রিশতে হ্যায় দিখভে কে মেরা ভাই তু মেরি জান হ্যায় মেরা ভাই তু মেরি শান হ্যায় মেরা ভাই তু ....... মেরা ভাই তু মেরা ভাই তু ....... মেরা ভাই তু

Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Hindi

haai ho, oh ho ho, oh oh ho ho ho yeh gazal hai na geet hai koi yeh mere dard ki kahaani hai mere seene mein sirf, ho mere seene mein sirf shole hai meri aankhon mein sirf paani hai kabhi bekasi ne maara - 2 oh, kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (muqaddar pe kuch zor chalta nahin voh mausam hai yeh jo badalta nahin) - 2 kahin thi yeh badnaseebi oh, kahin thi meri gareebi - 2 kis kis ka naam loon main oh, kis kis ka naam loon main mujhe har kisi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (bemurawwat bewafa duniya hai yeh hai yehi duniya to kya duniya hai yeh) - 2 na kami thi doston ki na kami thi dushmanon ki oh, na kami thi dushmanon ki kahin dushmani ne loota - 2 kahin dosti ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara (ujaalon se veshat mujhe ho gayi hai andheron ki aadat mujhe ho gayi hai) - 2 raha jab talak andhera oh, kata khoob waqt mera - 2 mujhe chaandni ne loota oh, mujhe chaandni ne loota mujhe roshni ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara other 'alag alag' songs: 1: kabhi bekasi ne maara 2: dil me aag lagaye sawan kaa mahina

Bengali

Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,788,870,498 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK