Je was op zoek naar: ऐसा करने से (Hindi - Engels)

ऐसा करने के लिए
so to

ऐसा करें
do this

उन्होंने ऐसा करने से मना कर दिया .
the passengers objected to it .

प्रिय आपको ऐसा करने से बचना चाहिए
dear you should refrain from doing this

ऐसा करने से क्या देश स्वतंत्र होने वाला है ।
is our country going to get freedom that way ?

क्योंकि ऐसा करने से धर्म का गलत इस्तेमाल करते लोग ,
because then the person that ' s using religion for the wrong purpose

ऐसा करने से कांग्रेस संगठन में एकता बनी रहेगी ।
that being done there will be unity in the congress organisation .

ऐसा करने से एक प्रकार की भयानक आवाज पैदा होता है .
in our own country there are many different types : the ruga braiya , the doddu rajan , the kokkara and so on .

उनका विश्वास है कि ऐसा करने से शव को दुःख पहुंचेगा ।
they believe that the dead person will be unable to withstand the burning .

वित्त मंत्रालय का ऐसा करने से इनकार करना अकथनीय हैं
the refusal of the finance ministry to do so is inexplicable .

ऐसा करने से आप सुनिश्चित रूप से मुसीबत में फँस जाएँगे ।
by doing this you are sure to ask for trouble .

उन्होंने कहा कि ऐसा करने से स्वतंत्रता संघर्ष में उलझन पैदा होगी ।
they said that it would hamper the struggle for freedom .

ऐसा करने से तेरा शरीर भला चंगा, और तेरी हडि्डयां पुष्ट रहेंगी।
it shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

आप ऐसा करते हैं
you do you so

फ्रेम इतना दृढ़ होना चाहिए कि ऐसा करने से वह टेढ़ा न हो जाए ।
the frame must be strong enough to allow this without bending .

आप ऐसा करेंगे?
will you do it?

काश तुम ऐसा कर पाते
you could do it

हाँ, चलो ऐसा करते हैं
yes, let's do it

अपने बारे में कुछ शब्द लिखें। ऐसा करने से आपकी प्रोफाइल और आकर्षक हो जाएगी।
write a few words about yourself. doing so will make your profile more attractive.

उनका मानना है कि ऐसा करने से धन की देवी लक्ष्मी की उन पर विशेष अनुकंपा रहेगी ।
to believe that doing so will be the goddess of wealth lakshmi on them special grace