Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
उसे मालूम हैं जब गुबंद बनाये गये थे , तब उनमें प्रवेश द्वार भी बनाए गये थे ।
he knew that when the domes had been built , there had been entrances built as well .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
गुबंद के चारों ओर रेलिंग या परकोटा - सा बनाया जाता था और चारों दिशाओं में द्वारा बने होते थे ।
it was surrounded by a railing with gateways in the four cardinal directions .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
स्तूप एक अर्धगोलाकार गुबंद होता है जिसका निर्माण बुद्द या किसी अन्य प्रमुख बौद्द भिक्षु के पवित्र अवशेषों पर किया जाता था ।
the stupa was a hemisphered dome built over a sacred relic either of the buddha or of some revered monk .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
बड़े बड़े अन्य चार कर्णकूट ग्रीवा शिखर के साथ लगे हुए हैं , जो अष्टभुज ग्रीवा के कोने के फलकों को छिपा देते हैं और आशिंक रूप से अष्टभुज शिखर के गोलमटोल गुबंद को ढ़क देते हैं .
four more large karnakutas closely adhere to the griva sikhara and conceal the corner faces of the octagonal griva , partially over - topping the squat dome of the octagonal sikhara and thereby lending a peculiar appearance to this vimana .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
मुख़्य गुबंद बारह अनलंकृत अष्टकोणी स्तंभों पर आधारित है . दूसरी जगहों पर एक छत एक गोल दीवार पर आधारित मिलती हैं . बीच में एक स्तूप है और ये दोनों संरचनाएं एक प्रदक्षिणा पथ से घिरी हैं - जो कि अर्धगुंबदाकार है .
the main roofing dome rests on a ring of twelve plain octagonal pillars , instead of on a circular wallas in the other examplesenclosing a central stupa , both surrounded by a circular aisle , or pradakshina , which is half - domed .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: