Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
जल्दी आना
arrive soon
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
कृपया जल्दी आना
please come back soon
Laatste Update: 2017-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तुम पानी पीकर जल्दी आना
come early to drink water.
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
सोमवार तक जल्दी जल्दी आना
come early fsil by monday
Laatste Update: 2017-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
जल्दी आने की कोशिश करोगी
jaldi aane ki koshish karungi
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मैं जल्दी आने की कोशिश करूंगा
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मैं तुम्हारे जल्दी आने का इंतज़ार कर रहा हूँ
i'm waiting please come fast
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तुम्हे इतना जल्दी आने की ज़रूरत नहीं थी।
you didn't have to come so early.
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
उस गुस्ताख़ आदमी ने , जो दिन के दो बजे नहीं बल्कि रात के नौ बजे मेरे घर फ्रिज पहुंचाने आया , मुझसे गुस्से में कहा कि उसने खुद तो जल्दी आने का वादा किया था नहीं , इसलिए मुझे दुकानदार से ही जा कर पूछना चाहिए कि सामान इतना देर से क्यों आया
the insolent man who came to deliver my fridge at 9 : 00 pm in the night instead of at 2 : 00 in the afternoon angrily told me to ask the shopkeeper why delivery was so late as he himself had not made any promise to come sooner .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
30 होगा। अगर टी एक घंटे है, यह 5 बजे होगा। तो पर 6 बजे टी शून्य से छोड़ता है। और टी, जो भी इकाइयों टी होना होता है। फिर वह उसे ऊपर उठाता है, और वह क्या करता है? वह चला जाता है वापस घर, है ना? वह वापस घर चला जाता है। मुझे उस के साथ क्या एक-- मैं करता हूँ कि एक skinnier लाइन के साथ। वह वापस घर चला जाता है, कि एक ही दूरी, और हम यह मान कार बस तुरंत आसपास बदल जाता है, और है कि वहाँ है कोई समय उसे पिक करने के लिए समर्पित है। वह चारों ओर spins के रूप में वह बस की तरह कार पर कूदता है। तो यह उसे समय, यह ठीक है, टी के एक ही राशि रखना चाहिए। तो जब वह वापस घर में आने करता है? तो अगर यह उसे - लिया वह टी मिनट 6 बजे से पहले छोड़ दिया और वहाँ मिल गया, तो जब वह वापस प्राप्त करता है? ठीक है, यह उसे टी मिनट के पीछे, तो वह है पाने के लिए ले जा रहा है 6 बजे प्लस टी पर आने के लिए जा रहा। और तो क्या समय की कुल राशि थी कि वह कूच? और यह लगभग अल्पज्ञता से आसान है। ठीक है, अगर तुम - 6 बजे प्लस शून्य से 6 बजे शून्य से टी, टी समय में अंतर है सिर्फ 2 टी। वह एक दूरी की - या 2t मिनट की कुल समय कूच, और है कि लगभग स्पष्ट है। यदि यह उसे जाने के लिए टी मिनट और वापस आने के लिए टी मिनट लेता है, वह टी मिनट कूच। मेले काफी है। अब, इस दिन को क्या हुआ? इसे कहते हैं, वह पत्ते कि - पूरा करने के लिए उसका पति पत्ते होम उसे हमेशा समय पर। तो एक बार फिर, वह रहा है छोड़ करने के लिए - वह पत्ते- मैं यह लाल रंग में क्या होगा। वह पर 6 बजे टी, सही शून्य से छोड़ देता है? और फिर, वह जल्दी, पहुंचे तो वह चल रहा हो जा रहा है पीछे, ताकि वहाँ जा रहा है कि यह कुछ छोटे समय बनना उसे उसके तक पहुंचने के लिए ले जाता है। तो चलो बस कि अभी unlabeled छोड़ दें। तो अगर मैं एक लाइन यहाँ - है तो वह एक छोटी यात्रा करने जा रहा है दूरी, और, ज़ाहिर है, यह उसे कम समय लेने के लिए जा रहा है क्योंकि वह घूमना शुरू कर दिया। कि क्या समस्या हमें, सही बताता है? आज वह 5 बजे से कम आता है, और वह घर चलने के लिए शुरू होता है। तो वह कुछ दूरी बना तो वह नहीं जा रहा है जा रहा है जहाँ तक काफी यात्रा करना होगा करने के लिए। और फिर जो भी उस समय था, वह चला जाता है दूसरा रास्ता वापस। यह समय की एक ही राशि होने जा रहा है। यह समय की एक ही राशि है। और क्या यह हमें बताना है? वह उसे रास्ते में मिलता है, और फिर वे पहुंचें घर 20 मिनट जल्दी। तो आम तौर पर, वे 6 बजे प्लस टी, सही पर पहुंचें? यह सामान्य है। तो आज, वे 20 मिनट जल्दी आने के लिए जा रहे हैं। इसलिए वे पर, आप कह सकते हैं, 6 बजे पहुंच जा रहे हैं टी - प्लस कि सिर्फ है कि - 20 मिनट, सही शून्य से है? वे 20 मिनट जल्दी आने के लिए जा रहे हैं। तो क्या समय है कि वह होगा की कुल राशि है उस दिन पर कूच किया? समय की कुल राशि है? ठीक है, वह अनिवार्य रूप से 20 मिनट से वह करता है कम यात्रा एक सामान्य दिन पर, है ना? वह एक ही समय में छोड़ देता है और वह वहाँ 20 मिनट जल्दी हो जाता है। और अगर तुम 6 प्लस टी शून्य से 20 और 6 के बीच का अंतर ले शून्य से टी, तुम 20 शून्य से 2t प्राप्त करने के लिए जा रहे हैं। और है कि लगभग - मैं शायद भी नहीं किया था इस सब के सब आरेखित करने के लिए। तुम बस कह सकते हैं, तुम्हें पता है, एक नियमित रूप से दिन पर, ठीक है, यह यदि टी की राशि है, तो उन्हें दो - यह सामान्य रूप से समय लेता है स्टेशन के लिए एक सामान्य दिन पर जाने के लिए उसे ले जाता है, वह 2t मिनट यात्रा। आज, वह पत्ते एक ही समय, हो जाता है 20 मिनट जल्दी, तो वह 20 मिनट शून्य से 2t यात्रा। मेले काफी है। अब, वह हमें बताओ क्या करता है? ठीक है, कब तक यह करने के लिए उसे पाने के लिए उसे ले किया था? कितनी देर तक यह उसे ले गए थे? ठीक है, उसे लेने के लिए जाने के लिए समय की एक ही राशि लेता है के रूप में वापस, तो वह इस समय का आधा लिया होगा आने के लिए जाओ और वापस आने के लिए इस समय से आधे के लिए। तो यह जाने के लिए, 10 शून्य से टी रहा होगा और फिर वापस आने के लिए 10 शून्य से टी। तो यह उसे 10 उसे इस समय तक पहुँचने के लिए मिनट कम ले लिया। तो क्या समय वह उसे लेने करता है? और यह की कुंजी है। तो आम तौर पर, वह हो जाता है जब यह उसके टी मिनट लगते हैं, पर 6 बजे वहाँ। इस बार वह क्योंकि वह वहाँ जल्दी मिल गए घूमना शुरू कर दिया, और वह वहाँ 10 मिनट वह उसे 10 मिनट तक पहुँच - जाता पहले वह से आम तौर पर उसे होगा पहुँच, है ना?
if t is 30 minutes, it would be 5:30. if t is one hour, it would be 5 o'clock. so leaves at 6 o'clock minus t.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: