Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
उसमें और उसके भाई में जमीन-आसमान का फर्क है.
she has no resemblance with her brother.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
लेकिन मैं एक करना चाहता हूँ
but i want to be one
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
यह एक कर है
yah ek kar hai
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एक करने के लिए.
thank you.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
उसके पास एक कर है
उसके पास एक कार है
Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
जहां तक जीवनचर्या का संबंध है अंडमान तथा निकोबार द्वीपसमूह के लोगों में जमीन आसमान का अंतर है .
there is nothing common between this group and the andaman group so far as people and their life are concerned .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
में एक कर खरिदता हू
me ek kar kharidta hu
Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मेरे पास के पास एक कर है
i have a tax credit near by.
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एक-एक कर, हर रात.
one by one, each a night.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अंत में सभी को एक-एक कर छोड़ दिया
finally everyone left one by one
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अमेरिका अपने रोल यूपीएस का एक और एक करते हैं.
do us another one of your roll-ups.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
वे एक - एक कर के कमरे से बाहर गयें ।
they went out of the room one after another .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
~ उसे दे दो एक करने का मौका नहीं दिया दूसरा एक.
- volturi do not give a second chance.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अन्य गुलाबी नोड । यह एक करने के लिए कोई भी कनेक्टेड नहीं है
other pink node . this one is not connected to any
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
littlefinger का कहना है हम उसे एक करने के लिए तीन outspend कर सकते हैं।
littlefinger says we can outspend him three to one.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मैं सिर्फ अपने प्रोफ़ाइल आप अपने प्रोफ़ाइल पर वर्तमान एक कर रहे हैं की जाँच करें?
i just check your profile are you doing the current one on your profile?
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अनार्थिक इकाइयों को एक करने का सुझाव भी दिया और इसके लिये 66 करोड़ रूपये के खर्च का अनुमान लगाया .
the merger of uneconomic units was recommended involving a cost of rs 66 crores .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अंग्रेजों के पास थी बुद्धि व योजना और अमेरिका के पास थी अपार युद्ध सामग्री और दोनों अपने साधनों को मिलाकर एक करने को सहमत हो गए .
the british had the brain and planning while america had immense resources , and they both agreed to pool these together .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1837 अधिनियम ने सर्वप्रथम तीन प्रेसीडेंसी में पोस्ट ऑफिस संगठन को एक अखिल भारतीय सेवा के रूप में समान आधार पर एक करने के लिए विनियमित किया ।
the act of 1837 first regulated the post office on a uniform basis to unite the post office organisation throughout the three presidencies into one all - india service .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अध्यक्ष प्रस्ताव रखेगा कि मामले के विभिन्न भाग , एक एक कर के निपटाए जाएं . सम्पूर्ण मामले के विषय में आप को बयान देने की ज़रुरत नहीं होगी .
the chairman will suggest that different parts of the case are dealt with one at a time so you will not have to make a single statement about the whole of the case .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: