Je was op zoek naar: तु अज तो वाद (Hindi - Engels)

तु आज तो वाद साहिल नाल गल नी करनी है
you aaaj to vaad sahil naal gal ni have to do

आज तो नंगी हो जाओ
get naked today

तु आज नहीं बचेगा.
3bloody, you're finished today!

अंगीकार या तो वाद में , या अन्यथा में बनाया गया है .
the admission may have been made either in pleadings , or otherwise .

आज तो पार्टी करना बंता हे
aaj to party karna bantta

आज तो शुक्रवार भी नहीं है!
it's not even friday!

आज तो देखा तुमको हाथ लगाते ।
but today they banged you right and left .

आज तो नियोजन की सभी बात करते हैं ।
today everyone talks of planning .

आज तो आँखों पर पड़ा पर्दा हटाना ही है !
oh , we’re going to take those blinders off today .

मैरा भाई सब से अलग कया बात है आज तो जादा ही हैनसम लग रहो हो
mara's brother be different from all the extra day to keep the look hansm

आज तो नियोजन के बिना विकास की कल्पना नहीं की जा सकती ।
today no development is possible without planning .

आज तो हमारा मन संगीत सुनने के लिए बैचेन हो रहा है ।
today i am longing to listen to music .

आज तो मशीनें मुट्ठीभर लोगोको करोड़ोकी पीठ पर सवार होनेमें ही मदद करती है ।
today machinery merely helps a few to ride on the back of millions .

वे हमेशा दिन में दो बरा नहाते थे और आज तो वे सफर के कारण थक गये थे ।
he always bathed twice a day , and today , after a tiring journey , he wanted a bath more than ever .

आज तो लोगों के स्वास्थ्य और खुशियों की कीमत पर भी अधिकतम भौतिक सुख पाने पर जोर है ।
it is to create maximum material benefit even at the cost of health and human happiness .

लेकिन आज तो स्थिति यह है कि वह आगामी बीस वर्षों के बाद होने वाली स्थिति की तुलना में नगण्य है ।
but what is happening today is negligible compared to what is likely to occur in the next twenty years if human beings do not help set matters right .

फिर उसे याद आया कि उसे तो वादे के अनुसार तरीफा जाना होगा , उस जिप्सी औरत को अपने खजाने का दसवा हिस्सा देने ।
then he remembered that he had to get to tarifa so he could give one - tenth of his treasure to the gypsy woman , as he had promised . those gypsies are really smart , he thought .

अतः तुम सब मिलकर अपना उपाय जुटा लो, फिर पंक्तिबद्ध होकर आओ। आज तो प्रभावी रहा, वही सफल है।"
so prepare your strategy and come forward. he alone shall win today who is superior."

मुजे आज बखर है और बहूत काम जुग लगै है तू आज मेरा काम नइ कर सकत
mujhe aaj bukhar hai aur bahut kam juri lag rahai hai tu aaj mai work nahai kar sakta