Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
अर्थात प्रकाश का निर्वात में वेग होता है जो निर्देश तंत्र पर निर्भर नहीं करता ।
that is , light in vacuum propagates with the speed c in at least one system of inertial coordinates , regardless of the state of motion of the light source .
ऐल्यूरोन कण एक खास सुखी निर्वात जगह होती है , जहां पर रखे प्रोटीन्स बीज में स्थिर रूप में समेटे जाते है ।
the aleurone grain , is a specialized dry vacuole where storage proteins accumulate in a stable form in seeds .
निर्वात नलिकाओं से उत्सर्जित आवेशों पर कार्य करते समय अंग्रेज वैज्ञानिक सर विलियम क्रुक्स ने पाया कि प्रयोगशाला में रखी फोटोग्राफी प्लेटें धुंधली हो गयीं ।
sir william crookes , english scientist , while working on discharges emitted in vacuum tubes , found that photographic plates kept in the laboratory became cloudy .
आयुर्वेद के अनुसार मानव शरीर सहित ब्रह्मांड में सभी वस्तुएं पाँच मूल तत्वों अर्थात् पृथ्वी , जल , अग्नि , वायु और निर्वात से बने हैं ।
according to ayurveda all objects in the universe including human body are composed of five basic elements namely , earth , water , fire , air and vacuum .
इसलिए , यदि कारणता को परिरक्षित किया जाए , तब विशिष्ट आपेक्षिकता के परिणामस्वरूप निर्वात में कोई सूचना अथवा पदार्थ प्रकाश के वेग से तेज गति नहीं कर सकता ।
a causal paradox can then be constructed by sending the signal if and only if no signal was received previously .
यह ग्लास पेटी में निर्वात इलेक्ट्राड सहित ट्यूब है जिसमें से अधिकतर वायु को निष्कासित किया जाता है । इसका पहले संगणक में उपयोग करता था , परंतु बाद में ट्राजिस्टर प्रयुक्र होने लगा ।
glassfet is vacuum tubes , consisting of electrodes enclosed in glass envelopes from which most of the air has been pumped out , which used in computers , have been replaced by transistors .
यदि उन्होंने खाद्य स्वच्छता सम्बन्धी प्रशिक्षण लिया है तो व्यापार के मालिक या कर्मचारी स्वयं भाग ले सकते हैं या वे बाहरी विशेषग्यों का परामर्श प्राप्त कर सकते हैं जैसे माइक्रोबायोलोजिस्ट , विशेष कर यदि विशिष्ट प्रक्रियाओं में निर्वात पैकिंग या कुक - चिल शामिल
the owner or employees of a business may have the necessary expertise themselves if they have had training in food hygiene , or they may have to seek advice from outside experts such as microbiologists , especially if specialised processes such as vacuum packing or cook - chill are involved .
4 शून्य से, सही? शून्य से 4, 4 शून्य से शून्य से 8 है। 4 ऋण चुकता 16 है। तो नंबर हम के बारे में है 4b, सही शून्य से बात कर रहे हैं? शून्य से 4b. ख, एक बी है। इसके अलावा शून्य से 4b 8b शून्य के बराबर है। और शून्य से 4b चुकता चुकता 16b करने के लिए बराबर है। तो हम जा करने के लिए इस बाहर कारक कर सकते हैं 3 - मुझे रंग स्विच करते हैं। 3 बार। हम शून्य से कहा कि 4b संख्या है। जब आप इसे दो बार तुम जाओ 8b शून्य से जोड़ते हैं। और आप यह वर्ग है, तुम हो कि। तो यह एक शून्य से 4b टाइम्स एक शून्य से 4b. और है कि विकल्प सी. अगले समस्या, 40 - मैं 45 छोड़ किया था? मैंने किया. मुझे कॉपी और पेस्ट 45 में यहाँ हैं। नहीं कर सकते हैं समस्याओं को छोड़ दें। 45। की प्रतिलिपि बनाएँ और इसे में चिपकाएँ। ठीक है. शायद यह की चोटी पर एक से अधिक करते हैं। मुझे अगर मैं यह मिटा सकते हैं देखते हैं। ये देखो। सब ठीक है, अब मैं 45 पेस्ट कर सकते हैं और हम जाने के लिए तैयार कर रहे हैं। जो शून्य से 11 चुकता x का एक कारक है एक्स प्लस 24? तो वहाँ ऐसा करने के दो तरीके है। तुम सिर्फ इस कारक सकता है। खैर, कि सबसे आसान तरीका है। या आप 0 के लिए का परीक्षण कर सकता है। लेकिन हम बस कारक होगी। अगर हम कहते हैं - अच्छी तरह से करना चाहता था, तो बस है-x ऋण चुकता मुझे 11 x प्लस 24। तो बस की तरह पिछले समस्या आपके पास कहने के लिए, क्या दो जब मैं उनके बराबर शून्य से 11 को जोड़ने के लिए, और जब संख्या मैं उन्हें गुणा है, सकारात्मक को बराबर 24 है? तो सभी, अगर मैं उन्हें बढ़ रहा हूँ और मैं मिल के पहले एक सकारात्मक 24, वे कर रहे हैं या तो दोनों सकारात्मक या वे दोनों नकारात्मक हैं। यह मेरे कि बताता है यह कोई ऋणात्मक संख्या के बाद से वे दोनों है मेरा मतलब है-वे दोनों सकारात्मक होना नहीं कर सकता। आप दो धनात्मक संख्याएँ जोड़ सकते हैं और एक नकारात्मक के साथ खत्म होता है। तो हम दो ऋणात्मक संख्याओं के साथ सौदा करने के लिए जा रहे हैं। जब मैं जोड़ने के लिए तो अनिवार्य रूप से, क्या दो ऋणात्मक संख्याएँ उन्हें बराबरी 11 शून्य से और जब मैं उन्हें गुणा 24 के बराबर होती है? और उम्मीद है, 8 और 3 बाहर पॉप तुम पर। क्योंकि 8 शून्य से अधिक शून्य से 3 11 शून्य के बराबर है। वह यह है कि। और फिर सकारात्मक 24 8 बार 3 ऋण ऋण है। तो यह शून्य से शून्य 3 से 8 बार एक्स एक्स के रूप में factored रहना कर सकते हैं। अगर हम अपने विकल्पों पर देखो और वे था 3 वहाँ शून्य से एक्स। और हां, इस उलझन में नहीं मिलता है। तो उन्होंने कहा, इस समीकरण, सही हल है? यह सिर्फ एक अभिव्यक्ति है। अगर हम किसी बराबर चिन्ह लगा अब यह एक समीकरण बन जाता है। तब हम यह 0 के बराबर होता है और फिर तुम सकता है इस बहुपद या के समाधान के जड़ कहते हैं समीकरण हैं क्या यह सच है। और फिर समाधान नहीं होगा 8 शून्य और शून्य से 3। समाधान होगा क्या यह 0 देता है। तो यह हो गया है एक्स 8 के बराबर इस 0 करना होगा, या एक्स है जो 0 से 3 के बराबर होगा। लेकिन वैसे भी, मैं एक स्पर्शरेखा पर जा रहा हूँ और क्या नहीं है वे आप से पूछा। लेकिन मुझे लगता है कि कभी-कभी लोग confuses. ठीक है, 46। जो निम्न में से कोई 9t 12t प्लस 4 प्लस चुकता दिखाता है पूरी तरह से सकारात्मक असर? ठीक है, अब यह एक दिलचस्प एक है क्योंकि तुरंत, जब मैं संख्या को देखो, नहीं एक नंबर कि मैं सिर्फ कर सकता है सब कुछ बाहर कारक। मैं नहीं कर सकता 9, 12, और 4, वे किसी भी आम कारक है, नहीं है तो बस उस सरलीकरण करते हैं। तो हम थोड़ा और अधिक जटिलता करते जा रहे हैं। लेकिन जो भी हो पर टी है सबसे अच्छा तरीका है के बारे में सोचने के लिए है चुकता, यह शायद की तरह - यह पूरी अभिव्यक्ति है अगर हम इसे एक या दो binomials में कारक करने के लिए कोशिश कर रहे हैं द्विपद, यह उस का पहला शब्द जा रहा है द्विपद चुकता। तो हम 3 तरह से कुछ के साथ काम करने के लिए जा रहे हैं टी। मैं बस 9t चुकता के वर्ग जड़ ले जा रहा हूँ। 3t प्लस कुछ संख्या। हम कहते हैं कि प्लस एक। टाइम्स 3t प्लस बी। और अब हम वास्तव में सिर्फ इस बाहर गुणा कर सकते हैं और देखो क्या होता है। सभी के ठीक पहले, वे हमें एक बहु विकल्प दिया है। हम सिर्फ इन बाहर बढ़ सकता है और देखते हैं क्या होता है। लेकिन चलो नहीं किया था कि वे हमें विकल्प देने के जैसे बहाना और हम एक शून्य में यह करने के लिए किया था। अगर हम इस एक निर्वात में किया था, हम होगा यह खुद को कारक करने के लिए। हम सिर्फ अपने विकल्पों का परीक्षण करने में सक्षम होगा। चलो करते हैं। तो अगर हम इस बाहर गुणा, हम 3t टाइम्स 3t 9t चुकता है। तो यह प्लस 3bt है तब आप 3t बी, बार। प्लस 3at प्लस अटल बिहारी।
minus 4, right? minus 4, minus 4 is minus 8. minus 4 squared is 16.