Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
जो चाहो मांग लो
the quality shod be what we want
Laatste Update: 2021-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- पहले पैसे, फिर.
- the money first, then.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मुझे पहले पैसे भेजें
send me money first
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
क्या वह पैसे मांग रहा है?
is he asking for money?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
पूरी जिंदगी इबादत में गुजार दूंगा... एक बार कहो और दुआ से मांग लो
i will spend my whole life in worship... tell me once and ask me from duaa
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
कृपया काउंटर छोड़ने से पहले पैसे की जांच करें
please chek money before leaving counter we will not responsible after leaving the cash counter
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
उसे कहा गया था कि बीजक मे जोड़ने से पहले पैसे की जांच कर लें
he was asked to keep a check on money before adding the invoice .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एयर कूलर मैकेनिक गैर - मुनासिब पैसे मांग रहा था ।
the air cooler mechanic was charging disproportionately .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
पहले पैसों का ढेर बनाकर फिर समाजसेवा करने आने का क्या मतलब है ?
why the need for accumulating money , then doing philanthropy ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
राजपाल ने राजनैतिक और प्रशासकीय हस्तक्षेप की आशंका से सरकार से पैसा मांगने की कोशिश नहीं की है .
fear of political and administrative interference has prevented rajpal from approaching the government for funds .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
कभी - कभार यह व्यावहारिकता दुखद रूप धारण कर लेती है . प्रेस फोटोग्राफरों से ' फोटो खींचने से पहले ' पैसा मांगा जाता है .
press photographers are met with demands for “ money before you shoot ” .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
इस पुल से सालाना नब्बे लाख पौंड का कर इकट्ठा होता है और तब भी आपमें और पैसा मांगने की धृष्टता है ।
the bridge is currently generating tolls of £9m plus per annum and now you have the effrontery to demand more
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
और यदि शैतान की ओर से कोई उकसाहट तुम्हें चुभे तो अल्लाह की शरण माँग लो । निश्चय ही वह सबकुछ सुनता , जानता है
and if a whisper from the devil reach thee then seek refuge in allah . lo ! he is the hearer , the knower .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
लेकिन फिर भी यदि कुछ उल्टा-सीधा उससे हो जाए न तो अंदर बहुत हृदयपूर्वक पश्चाताप करके, प्रतिक्रमण करो। गलत है ऐसा नहीं करना चाहिए। जो हो गया उसका हृदय से पश्चाताप करके माफ़ी माँग लो।
despite that, when he [file 1] does something wrong, then we [file 1] should do prashchyataap and pratikraman "this [behavior] is wrong.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak