Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
पैसा प्रतिबिंबित होता है
money reflected in your game wallet
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
आईने ने कहा: अभिनय करने से पहले प्रतिबिंबित करें
reflect before you take important decisions which you later regret
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
कर्मचारियों के चेहरे से सफलता प्रतिबिंबित होती है ।
the success reflected on the faces of the employees .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
प्रतिबिंबित होने का अर्थ है , किसी चीज की एक छवि दिखना ।
reflect means show an image of something .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
इसमें वे मूल्य प्रतिबिंबित हैं जिनकी वे कल्पना करते थे ।
it reflected values that he signing the constitution of india cherished .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
वे प्रतिबिंबित कर रहे हैं के बारे में रेखाएक्स के लिए बराबर है ।
they ' re reflected about the line y is equal to x .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आर्थिक स्तरीकरण सामाजिक स्तरीकरण के क्षेत्र में प्रतिबिंबित हो रहा था ।
economic stratification was reflected also in the social sphere .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
किसी को देखते हुए उन्हें पूरी तरह से आपके व्यक्तित्व को प्रतिबिंबित जानने के बिना
judging someone without knowing them completely reflect your personality
Laatste Update: 2017-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आकाश सुर्ख लाल हो उठा था , और नदी में आकाश का रंग प्रतिबिंबित हो रहा था ।
they sky was a bright red , and the river reflected the colour of the sky .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मैं नहीं करता: आपके बैंक खाते में राशि को प्रतिबिंबित करने में 3 कार्य दिवस लग सकते हैं
i don't: it may take up to 3 working days for the amount to be reflected into your bank account
Laatste Update: 2018-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आज व्यक्त विचार , किसी प्रोफेर के या इस संस्था के विचारों को प्रतिबिंबित नहीं करते .
the views expressed today , do not necessarily reflect the views of your professor or this institution .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ज्योतिषियों ने खोज कर ली थी कि तारे और नक्षत्र ब्रह्मांड से संबधित थे और प्रतिबिंबित करते थे ।
the astronomers had discovered that the stars and planets were spherical and reflected light .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
यह बहस बहुत व्यापक परिवेश में हुई है जिसमें सदन और देश दोनों की ही मानसिकता प्रतिबिंबित हुई है ।
progress through hardships 1 here has been a wide - ranging debate reflecting not only the mood of the house but the mood of the country .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
क्रेडिट कार्ड आवेदन की अस्वीकृति गायब होने से आपकी क्रेडिट स्थिति या आपकी वित्तीय स्थिरता पर वैसे भी प्रतिबिंबित नहीं होता है
disappeared disapproval of the credit card application does not reflect in anyway on your credit standing or your financial stability
Laatste Update: 2018-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ऐसा करके सदन ने देश की उस संतोष भावना को ही प्रतिबिंबित किया है जो उसने इस समझौते के लिए महसूस की है ।
in so doing , the house has accurately reflected the sense of satisfaction which the country feels in regard to this understanding .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आई . बी . अवस्थी भारतीय उपमहाद्वीप का भूवैज्ञानिक इतिहास तथा संरचना उसके प्राकृतिक लक्षणों द्वारा प्रतिबिंबित होती हैं ।
the geological history and structure of the indian subcontinent are reflected in its physical features .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
इस उपन्यास में निर्भय जीवन - दृष्टि के साथ - साथ उनकी लेखन - कुशलता भी प्रतिबिंबित हुई है ।
just as his fearless attitude to life is reflected in this novel , so is his writing skill .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
राज्य संगठन आयोग की मुख्य सिफारिश भाषा के आधार पर राज्य को संगठित करना था और राज्यों की सीमाएँ भाषाई पहलुओं को भी प्रतिबिंबित कर सकती थीं।
the main recommendation of the state organisation commission was to organised state on language basis and the boundaries of states could also reflect the linguistic aspects
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
डिस्ट्रिब्यूटेड , और इंटर - ऑपरेबल ढाँचों का निर्माण करना और उन्हें सक्षम बनाना तथा प्रयोक्ताओं और बाजार की आवश्यकताओं को प्रतिबिंबित करना ।
distributed and inter - operable infrastructures supporting this evolution and reflecting users and market needs .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 . गोवा में आयोजित सम्मेलन दार्शनिक , सामाजिक और इंजीनियरिंग संबंधी दृष्टिकोणों का उपयोग करते हुए ज्ञान , संस्कृति एवं भाषा के अन्योन्याश्रय को प्रतिबिंबित करने पर केंद्रित था .
2 . the conference at goa focused on reflecting on the interdependence of knowledge , culture and language , using philosophical , social and engineering approaches .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: