Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
7 पाकिस्तान को प्रव्रजन करने वाले कुछ व्यक्तियों के नागरिकता के अधिकार
7 rights of citizenship of certain migrants to pakistan
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 पाकिस्तान से भारत को प्रव्रजन करने वाले कुछ व्यक्तियों के नागरिकता के अधिकार
6 rights of citizenship of certain persons who have migrated to india from pakistan
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
मंटो का पैतृक परिवार अठारहवीं शताब्दी के अंत में कश्मीर से प्रव्रजन करके पंजाब आया , और लाभौर में बस गया ।
in the eighteenth century manto ' s forefathers migrated from kashmir to punjab and settled in lahore .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
यही कारण है अब विद्वान इसे सांस्कृतिक परिवर्तन , क्षेत्रिय प्रव्रजन तथा आवासीय व्यवस्था और जीवन निर्वाह के तरीकों में हुए परिवर्तनों की करने लगे हैं ।
that is why scholars now talk about cultural change , regional migrations and modification of integrated systems of settlements and subsistence .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
प्रव्रजन अधिकारी भी लोगों की राष्ट्रीयता और आपराधिक रिकार्ड जैसी फालतू बातों पर ज्यादा ध्यान देते नजर आते है न कि लोगों की विचारधारा पर जो कि ज्यादा महत्वपूर्ण और प्रासंगिक है ।
no comparable program exists in the war against militant islam . . fearful of being accused of “ profiling , ” law enforcement treads super gingerly around those who back this totalitarian ideology . thus , the airline security system randomly harasses passengers instead of looking for travelers known to sympathize with the likes of ayatollah khomeini and osama bin laden . immigration officials focus on superficial characteristics and ignore what is truly relevant .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
अधिक व्याकुल करने वाला तथ्य तो यह है कि अब भी प्रव्रजन और नैसर्गिक सेवा ने 11 सितम्बर के दो अपहरणकर्ताओं को मरणोपरांत वीजा जारी कर दिया । इस पर महाधिवक्ता जनरल जान एशक्राफ्ट ने कहा कि यह तो हद ही हो गयी ।
more farcical yet is the immigration and naturalization service issuing posthumous visas to two sept . 11 hijackers . “ what ' s happened in the ins is enough to drive a man to drink , ” laments attorney general john ashcroft .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: