Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ये ही आदि बौने थे ।
they were the first pygmies .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ये ही इसके आम भोजन हैं ।
these constitute their normal food .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
आप हमसा खुश रहो ये ही मुस्कान रहो
ap hamesa khush raho yese hi muskurane rho
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
सबसे पहले सेवा देने ये ही पहुँचे थे ,
they were the first responder ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आप दोनो की जोड़ी हमसा ये ही बनी रही
aap dono ki jodi hamesa yese hi bani rahe
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
भगवान से ये ही प्रार्थना है कि आप हमेशा इसी तरहा त्रक्की करते रहें
this is the only prayer to god that you always keep doing this kind of success
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एक किशोरों के पूरे कमरे से ये ही बात पूछो
ask a room full of teenagers the same thing .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ऐसा ही करो.
just do it.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आगे चलकर ये ही विख्यात पब्लिक स्कूल बने ।
later these became well known public schools .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आज ही कर लो
do it from today itself
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आप हमसा ये ही मस्कुराते रहिये जीवन में अंग्रेजी अनुवाद
aap hamesa yese hi muskurate rahiye jivan me english translation
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ये ही दो आज्ञाएं सारी व्यवस्था और भविष्यद्वक्ताओं का आधार है।।
on these two commandments hang all the law and the prophets.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आज खुद ही कर लो।
hi baazigar, you’ll get your pass today itself.
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मुझे रोज़ ये कहा जाता है ,
i am told every day ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ये ही धारणाए आंद्र मालरों के जीवन - दर्शन का सार है ।
these are the concepts which form the essence of andre malraux ' s philosophy of life .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
चैतन्य पंथ की संस्कृत साहित्य के क्षेत्र में ये ही स्मरणीय देन हैं ।
those were the memorable contributions of the chaitanya cult in the field of sanskrit literature .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ये ही चार विभाग ऋग्वेद यजुर्वेद सामवेद और अथर्ववेद के नाम से प्रसिद्ध है ।
these four parts are known as the rigveda , yajurveda , saamveda and the atharwaveda .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
गेर्शोन से लिब्नियों और शिमियों के कुल चले; गेर्शोनवंशियों के कुल ये ही हैं।
of gershon was the family of the libnites, and the family of the shimeites: these are the families of the gershonites.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
और यपलेत के पुत्रा पासक बिम्हाल और अश्वात। यपलेत के ये ही पुत्रा थे।
and the sons of japhlet; pasach, and bimhal, and ashvath. these are the children of japhlet.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ओपीर, हवीला, और योबाब को जन्म दिया : ये ही सब योक्तान के पुत्रा हुए।
and ophir, and havilah, and jobab: all these were the sons of joktan.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: