Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
शांति प्रिय योद्धा
peaceful warrior
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
हरिश्चन्द्र अँग्रेज़ों के प्रिय थे ।
harishchandra was a favourite of the british .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
उसका मन अशांत था वह शांति चाzहता था .
his mind was perturbed and he wanted peace .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
उसका मन अशांत था वह शांति चाहता था ।
his mind was perturbed and he wanted peace .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
अनुशासन और कर्तव्यनिष्ठा उन्हें सर्वाधिक प्रिय थे ।
first and foremost , he was man of discipline and duty .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
कुमारी र? वह क्या था?
what was that?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
राहुल को लोकगीत , लोककथा और लोकनाट्य बहुत प्रिय थे ।
rahul was very fond of folksongs , folk drama and folk tales .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
कला और उसके समस्त स्वरूप श्रीमती गांधी को प्रिय थे ।
the arts and all their manifestations were dear to mrs . gandhi .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
वह शांति लहर के संस्थापक रहे और समाजवाद के हमेशा पक्षधर ।
he was a pioneer of peace movement and a supporter of socialism .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
गुणधर युद्ध का विरोध करता है , वह शांति का पक्षधर है ।
gunadhar opposes war , he is in favour of peace .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
बच्चे उन्हें प्रिय थे और उनके साथ खेलना उन्हें अच्छा लगता था ।
he loved children , and allowed them to play in his compound .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
यह केवल इस बात का द्योतक है कि सत्येन अपने मित्रों में कितने प्रिय थे ।
this only shows how popular satyen was - among his friends .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
परिश्रमी होने के कारण दार जी अपनी यूनिवर्सिटी में अपने प्रोफेसर रिग्ज के बहुत प्रिय थे ।
being a hard - working student in the university daar ji was a favourite of prof . riggs .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
नये लेखकों में जॉन स्टुअर्ट मिल , हर्बर्ट स्पेंसर और कार्डिनल न्यूमन उन्हें प्रिय थे ।
among new writers john stuart mill , herbert spencer and cardinal newman were his favourites .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
वह अपने चरित्र को ईश्वरीय नियमों के आधार पर बनाना पसंद करता है और वह शांति से रहता है ।
he loves to base his conduct on the right law and he lives in peace .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
अपने साहित्यिक जीवन के लिए जो आदर्श प्रिय थे उन्हें प्राप्त करने के लिए चात्रिक आजीवन संघर्ष करते रहे ।
dhani ram chatrik struggled throughout his life for the realisation of those ideals which were dear to his literary career .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
वह शांत नहीं था, आदमी.
that wasn't cool, man.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
यह लागत आप को दी ही जाएगी चाहें अब वह शांति भंग की दशा हो या नहीं और चाहें उस के नियंत्रण का आदेश जारी भी कर दिया गया हो .
these costs will be awarded whether or not the nuisance still exists or an abatement order is made .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
आज , अगर बांग्लादेश ने लोकतंत्र को अपनाया है तो वह मुख्यतः उन मूल्यों और सिद्धांतों के कारण है जो इनके लोगों को उस समय प्रिय थे जब उन्होंने 1971 में अपनी आजादी के लिए लड़ाई लड़ी थी ।
if , today , bangladesh has embraced democracy , it is largely due to the values and principles which its people held dear when they fought for their independence in 1971 .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
लाल बहादुर शास्त्री को कौन नहीं जानता था वो भारत के द्वितीय प्रधानमंत्री थे वो गांधी जी के थे वास्तव में वह एक सच्चे देशभक्त थे वे वह शांति थे 2 अक्टूबर 1907 को मुगलसराय के निर्धन परिवार में हुआ उ�
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak