Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
उपयोगकर्ता नाम में अमान्य वर्ण है
the username contains invalid character
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
अवैध आँकड़ा वर्ण है जावास्क्रिप्ट सुसंगतता अवस्था में
is an invalid data character in javascript compatibility mode
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
एक विन्यास भंडारण पता में ‘ ' एक अमान्य वर्ण है
‘ % c ' is an invalid character in a configuration storage address
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
एक विन्यास भंडारण पता में `%c' एक अमान्य वर्ण है
`%c' is an invalid character in a configuration storage address
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
मंजिष्ठा एक वर्ण है जो लाल तथा नीले मिश्रण के र्यैगिक से निर्मित होता है
magenta is a hue produced by additive mixture of red and blue .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
आमाशयिक व्रण पेट का व्रण है ।
gastric ulcer is an ulcer of stomach .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
नमूना कोशिका एक वर्णी है .
the sample cell is monochromatic .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
इससे यह भ्रम पैदा हो जाता है कि यहाँ पर अभिवर्णित प्रेम शुद्ध भौतिक और वासना वर्ण है ।
these expressions create an illusion that the love being described is base , physical lust .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
उसके बाएं पैर के पिछले भाग में मंदरोही व्रण है ।
she has a small indolent ulcer on the dorsum of left foot .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
प्रविष्टित पाठ बहुत बडा है! आपने %1 वर्णो का प्रयोग किया है, जबकि सीमा %2 वर्ण है।
the entered text is too large! you used %1 letters and the limit is %2.
Laatste Update: 2013-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
उदाहरण के लिए ग्वाले रमन्ना ने अपने एक वचन में कहा है कि संसार में दो वर्ण है : अच्छे लोगों की जाति और बुरे लोगों की जाति ।
for example , ramanna , who was a cowherd , has said in one of his vachanas that there were only two castes in ' the world : the caste of good people and the caste of bad people .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
शोभा राम ऐसी ही आर्दश युवा पीढी का प्रतिनिधि है जो लोकापवाद की चिंता न करता हुआ किशोरी का वरण है ।
sovaram is a representative of such youth who does not care for the bad name he will get and accepts kishori as his bride .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
प्रविष्टित पाठ बहुत बडा है! आपने %[error]1 वर्णो का प्रयोग किया है, जबकि सीमा %[error]2 वर्ण है।
the entered text is too long! you used %1 letters and the limit is %2.
Laatste Update: 2014-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: