Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
समय सबसे बलवान है
सही समय पर काम करना चाहिय
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
टॉम सबसे बलवान है।
tom is the strongest.
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
बाली बहुत ही बलवान है ।
he is mightier than the mightiest !
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आज मेरे सब लडकों में मणिलाल का शरीर सबसे बलवान है ।
today manilal is the healthiest of my boys .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
वह अत्यंत बलवान है, इतना अधिक बलवान के उसे कोई पछाड़ नहीं सकता.
he is very strong--so much so that no one can defeat him.
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
वह अत्यंत बलवान है , इतना अधिक बलवान के उसे कोई पछाड़ नहीं सकता .
he is very strong - - so much so that no one can defeat him .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
और यह सब मुख्यता भारत में एक ऐसी विदेशी सत्ता के चालू रहने से होगा जो शस्त्रास्त्रों में बलवान है और उनके लिए गर्व का अनुभव करती है ।
and all this will be chiefly due to the continued presence in india of a foreign power strong in and proud of its arms .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
पश्चिमी दुनिया में संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में है . की तुलना में यूरोप में यह विचार की मानव का जलवायु पर बहुत प्रभाव पड़ता है जिआदा बलवान है .
western world in comparison with united states of america , the changes is very less
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
जो सामर्थ्य की चर्चा हो, तो देखो, वह बलवान हैे और यदि न्याय की चर्चा हो, तो वह कहेगा मुझ से कौन मुक़ मा लड़ेगा?
if i speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
’ इस बार जब बाभन राजा के पास आया तो उसने उसे खूब खोटी - खरी सुनाई और कहा , ‘तुम्हारी साथिन संपत्ति है तो हुआ करे , लड़की के पास बुद्धि जादूनगरी की सैर है और वह धन से अधिक बलवान है ।
' this time when the brahmin came to the court , the raja abused him and told him that though he might have wealth as his friend , the girl had wisdom and she was the stronger .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: