Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
सोच समझ कर काम करे
Laatste Update: 2024-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
सोच समझ कर बोलना चाहिए न
you should speak thoughtfully, should neither should you speak thoughtfully?
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
भलि प्रकार समझ कर ग्रहण करना ।
to understand fully and absorb .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
किसी बात को सत्य समझ कर स्वीकार करना
to admit or accept something as true
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
वापस आ कर कॉल करना
aa kar coll karna
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
इनके लिए हर बात का निर्णय सोच - समझ कर करना जरूरी होता है ।
it is very crucial for them to make every decision after weighing the pros and cons .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मुझे भाई समझ कर मत बुलाओ
don't call me brother
Laatste Update: 2019-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
उम्मीद है कि तुम समझ कर दिया ।
hopefully that made sense to you .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
और में इस शब्द का सोच समझ कर इस्तेमाल करता हूँ " बनाना "
and i want to be very careful about the word create ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
कॉल कर लो
call kar lo
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
सावित्री जानती थी कि नारद के साथ बहुत सोच - समझ कर बात करनी चाहिए ।
savitri knew she had to be very , very careful with narada .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
त्याना कॉल कर
call her
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
हम मानते हैं की वे समझ कर हमारी टीम मेंआ जाएँगे ,
they ' re going to see the light and come on over to our team .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
प्रवेश करने से पहले सोच समझ कर निर्णय करें क्योंकि यह किसी भी हालत में अल्पकालिक विकल्प नहीं है ।
take time to decide before entering as it is never a short - term option .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ए वीडियो देख कर कॉल करे
a video dekha kar call kare
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
किसी को कम मत समझ करो मेरे भाई
don't underestimate anyone my brother
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मैं आपको कॉल करने के लिए सोच रहा था
i have been thinking to call you for many days
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
मैं आपको कॉल करने के बारे में सोच रहा था
i was thinking to call youi am thinking to group call you on whatsapp
Laatste Update: 2022-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
इस प्रयोजनीर्थ , असैनिक अधिकारियों के साथ अन्यन्त वीनग्र और सोच समझ कर व्यवहार करना आवश्यक है जिससे कि उनकी सहायता से अनुकूल शर्तों के लिए या स्वायत्तता के लिए ब्रिटिश अधिकारियों से सौदेबाजी करना उसके लिए संभव होगा ।
for this purpose , it was essential to treat the civilian officers with utmost courtesy and consideration , so that with their help it would be possible for them to bargain with the british officers for favourable terms and for autonomy .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आश्वस्त उभोक्ता जो कि आधुनिक और प्रतिस्पर्धी बाजार में सोच - समझ कर निर्णय लेते हैं , वे नए और उचित मूल्य वस्तओं को बढावा देते हैं ।
confident consumers , making informed decisions in modern and competitive markets , promote the development of innovative and good value products .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: