Je was op zoek naar: वह गीत गा सकती है (Hindi - Esperanto)

भी काट, अभी भी सिर काट सकती है.
eĉ dehakitaj la kapo ankoraŭ povas mordi.

और जब वह उसके घर से निकल जाए, तब दूसरे पुरूष की हो सकती है।
kaj se sxi eliros el lia domo kaj iros kaj edzinigxos kun alia viro;

यह सर्वर की तरफ की एक त्रुटि हो सकती है.
tio povus esti eraro ĉe la servilo.

तुम गीत गाते हो
baby khala kha liya

आपके नेटवर्क कनेक्शन के साथ कोई समस्या हो सकती है.
eble estas problemo pri via retkonekto.

प्रारंभ तारीख़ नियत तारीख़ के बाद की नहीं हो सकती है.
to- do start datetime

फिर बुध्दि कहां मिल सकती है? और समझ का स्थान कहां?
de kie venas la sagxo? kaj kie estas la loko de prudento?

परन्तु बुध्दि कहां मिल सकती है? और समझ का स्थान कहां है?
sed kie oni trovas la sagxon? kaj kie estas la loko de prudento?

क्या कछार की घास पानी बिना बढ़ सकती है? क्या सरकणडा कीच बिना बढ़ता है?
cxu povas kreski kano sen malsekeco? cxu kreskas junko sen akvo?

यह फ़ाइल "%s" मिटाई नहीं जा सकती है. विवरण: %s
ne eblas forigi la dosieron "%s". detaloj: %s

यह फ़ाइल "%s" रद्दी में नहीं भेजी जा सकती है. विवरण: %s
ne eblas movi la dosieron "%s" rubujen. detaloj: %s

कूश देश के पद्मराग उसके तुल्य नहीं ठहर सकते; और न उस से चोखे कुन्दन की बराबरी हो सकती है।
ne valoregalas al gxi topazo el etiopujo; pura oro ne povas esti gxia prezo.

तू क्योंकर थम सकती है? क्योंकि यहोवा ने तुझ को आज्ञा देकर अश्कलोन और समुद्रतीर के विरूद्व ठहराया है।
sed kiel vi povas kvietigxi? la eternulo donis al gxi ordonon kontraux asxkelon kaj kontraux la bordo de la maro; tien li destinis gxin.

अपने बाल मुंड़ाकर फेंक दे; मुण्डे टीलों पर चढ़कर विलाप का गीत गा, क्योंकि यहोवा ने इस समय के निवासियों पर क्रोध किया और उन्हें निकम्मा जानकर त्याग दिया है।
detondu viajn harojn kaj forjxetu ilin, kantu funebran kanton sur la altajxoj; cxar la eternulo forrifuzis kaj forpusxis la generacion, kiun li koleras.

ऐसे ही लोग अब मुझ पर लगते गीत गाते, और मुझ पर ताना मारते हैं।
kaj nun mi farigxis objekto de ilia mokokanto, mi farigxis por ili objekto de babilado.

और जो कोई किसी ऐसे रेंगनेहारे जन्तु को छूए जिस से लोग अशुद्ध हो सकते हैं, वा किसी ऐसे मनुष्य को छूए जिस में किसी प्रकार की अशुद्धता हो जो उसको भी लग सकती है।
aux kiu ektusxis ian rampajxon, per kiu li malpurigxis, aux iun homon, de kiu li malpurigxis per ia lia malpurajxo;

जहां मैं परदेशी होकर रहता हूं, वहां तेरी विधियां, मेरे गीत गाने का विषय बनी हैं।
viaj legxoj estas por mi kantoj en la domo de mia migrado.

उनका उठना- बैठना ध्यान से देख; वे मुझ पर लगते हुए गीत गाते हैं।
rigardu, kiam ili sidas kaj kiam ili levigxas; mi cxiam estas ilia rekantajxo.

और वे सिंहासन के साम्हने और चारों प्राणियों और प्राचीनों के साम्हने मानो, यह नया गीत गा रहे थे, और उन एक लाख चौआलीस हजार जनो को छोड़ जो मोल लिए गए थे, कोई वह गीत न सीख सकता था।
kaj ili kantas kvazaux novan kanton antaux la trono kaj antaux la kvar kreitajxoj kaj la presbiteroj; kaj neniu povis lerni la kanton krom la cent kvardek kvar miloj, la elacxetitoj el la tero.

तू क्योंकर कह सकती है कि मैं अशुठ्ठ नहीं, मैं बाल देवताओं के पीछे नहीं चली? तराई में की अपनी चाल देख और जान ले कि तू ने क्या किया है? तू वेग से चलनेवाली और इधर उधर फिरनेवाली सांड़नी है,
kiel vi povas diri:mi ne malpurigis min, mi ne sekvis baalojn? rigardu vian agadon en la valo, pripensu, kion vi faris, juna kamelino rapidpieda, petolanta sur sia vojo.