Je was op zoek naar: all dal names in english language (Hindi - Fins)

kya ho raha hai in english
kya ho raha hai englanniksih

mera man nahi lag raha hai in english
mera man nahi lag raha hai englanniksi

mi abhineta zalo tar nibandh in english
mi abhineta zalo tar nibandh in marathi

ye mera favourite song hai translate in english
te suosikkikappaleeni hai translate englanniksi

तारामंडल पंक्तियाँ टॉगल करेंtoggle constellation names in the display
vaihda tähdistöviivojen näyttöconstellation name

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

मार्कर स्विच करेंthe text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

क्या आप सचमुच इस खेल को छोड़ देना चाहते हैं? the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
haluatko todella luovuttaa pelin? the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

परंतु इसे गिना नहीं जाएगा क्योंकि यह सैेंड बाक्स है! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.