Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
विश्वसनीय वेब साइट्स
pouzdane web stranice
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
विश्वसनीय वेब साइटें...
pouzdane web stranice...
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
इस डाउनलोड स्थल को विश्वसनीय के रूप में स्वीकार करें।
prihvati ovu lokaciju za preuzimanje kao pouzdanu.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
यह प्रमाणपत्र किसी विश्वसनीय अधिकरण द्वारा हस्ताक्षरित नहीं है।
poslužitelj nije na popisu pouzdanih autoriteta za izdavanje potvrda.
Laatste Update: 2012-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
रोवर नामक कुत्ते के साथ मेरे जैसे आदमी यह सिर्फ बहुत विश्वसनीय नहीं है,.
teško za povjerovati da tip poput mene šeće psa koji se zove rover.
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
दस्तावेज़ के लिए उत्तम मोनोक्रोम pnm फॉर्मेट चुनने की कोशिश, हमेशा विश्वसनीय नहीं.
proba izabrati najbolji jednobojni pnm format za dokument, ponekad nepouzdano.
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
विश्वसनीय सत्र प्रबंधक जो मानक x11r6 से वार्तालाप करता है सत्र प्रबंधक प्रोटोकॉल (xsmp).
pouzdani upravitelj kde sesija koji razumije standardni protokol x11r6 za upravljanje sesija (xsmp).
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
जिस opera unite सेवा को आप स्थापित करने की कोशिश कर रहे हैं, वह विश्वसनीय स्थल पर नहीं विद्यमान है।
upozorenje: opera unite usluga koju želite instalirati nije smještena na pouzdanoj lokaciji.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
यह प्रमाणपत्र निरस्त किया गया क्योंकि इस प्रमाणपत्र से संयुक्त कुंजी में गड़बड़ी देखी गई, और यह प्रमाणपत्र अब विश्वसनीय नहीं है।
potvrda je opozvana zbog kompromitiranja ključa povezanog s ovom potvrdom i stoga ju nije moguće upotrijebiti.
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
प्रमाणपत्र निरस्त हुआ क्योंकि इस प्रमाणपत्र अधिकरण में गड़बड़ी देखी गई है, और इस अधिकरण द्वारा जारी किए गए कुछ या सभी प्रमाणपत्र अब विश्वसनीय नहीं रह गए हैं।
potvrda je opozvana zbog kompromitiranja autoriteta za izdavanje potvrda, te nije moguće imati povjerenje u neke ili sve potvrde koje je ovaj autoritet izdao.
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
इनकी उपस्थिति यूआरएल को दर्ज करते समय हुई त्रुटि हो सकती है, परंतु यह आपको धोखे से किसी ऐसे जाल स्थल में ले जाने का प्रयास भी हो सकता है जिसे आप भूलवश विश्वसनीय समझें।
razlog njihove prisutnosti može biti pogreška u unosu url adrese, ali url može biti i pokušaj da na prijevaru posjetite internetsku lokaciju koju je lako zamijeniti za lokaciju u koju imate povjerenja.
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
\n\n%s सर्वर ने अपनी पहचान इलेक्ट्रोनिक प्रमाणपत्र द्वारा कराई है। इस प्रमाणपत्र को एक ऐसे जारीकर्ता ने हस्ताक्षरित और सत्यापित किया है, जो इस विचरक की विश्वसनीय अधिकरणों की सूची में है।
\n\nposlužitelj %s se identificirao pomoću elektroničke potvrde. potvrdu je potpisao i provjerio izdavač koji je na operinom popisu provjerenih autoriteta.
Laatste Update: 2012-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: