Je was op zoek naar: मंच (Hindi - Nederlands)

मंच
toneel

हमें मंच के पीछे जाना होगा।
we moeten backstage zijn.

अरे, उसे मंच से उतारो!
haal haar weg.

हम मंच से ओक्जा को बचा लेंगे
we zullen okja van het podium redden

वह अंत में मंच ल्यूकेमिया से पीड़ित था.
ze zit in de laatste fase van leukemie.

तुम्हें मंच पर होना चाहिए जब पर्दा गिरे.
u moet op de bühne staan als het doek valt.

तुम भी मंच पर है कि एक ही धत् तेरे गीत के लिए आते हैं.
jullie komen zelfs nog op met hetzelfde liedje.

मैं मुख्य वक्ता थे. मैं मंच के लिए देर हो चुकी थी.
ik was de belangrijkste spreker en ik was te laat op het podium.

एक भावनात्मक पुनर्मिलन, और फिर वे मंच से एकसाथ जाएँगे।
een emotioneel weerzien. dan gaan ze samen van het podium af.

अगर उसे बताए बग़ैर तुम मंच पर पहुँच गई, तो वह एक ज़बरदस्त सर्प्राइज़ होगा।
als je op het podium verschijnt zonder haar iets te zeggen zal het een grote verrassing zijn.

और सबसे बुरी बात यह है ... वह थोड़ा घूमने वाली लड़की, और सूखी कमबख्त मंच वहाँ ले रहा.
en het ergste vind ik nog wel, dat kleine meisje... schuren en droogneuken daar op dat podium.

आप मंच पर मुझे शामिल होने के लिए परवाह है? कैसे तालियां के एक दौर के बारे में?
zou je me willen vergezellen op 't podium?

यह टुकड़ा में सबसे बड़ा क्षण है ! बेशक, यह है, एक चरित्र को मंच पर मर जाता है किसी भी समय यह बड़ा है.
natuurlijk is het, telkens wanneer een personage sterft op het podium is het groots.

आप शायद मुझे merv ग्रिफिन दिखाएँ पर देखा है... ... या मंच पर रहते हैं... ... शानदार स्टारडस्ट रिज़ॉर्ट और लास वेगास में कैसीनो पर.
jullie hebben me waarschijnlijk bij de merv griffin show gezien... of live op 't podium in de casino's in las vegas.

opera के संकालन के लिए एक प्रयोक्तानाम और पासवर्ड चुनें। इस खाते का उपयोग करके आप मंचों में भाग ले सकते हैं तथा माई opera समुदाय में जालचिट्ठा या फोटो एल्बम निर्मित कर सकते हैं।
kies een gebruikersnaam en wachtwoord voor het synchroniseren van opera. dit account kan ook worden gebruikt om mee te doen in forums of om een weblog of foto-album te maken in de my opera-gemeenschap.