Je was op zoek naar: मैं ३२ वर्ष का हूँ (Hindi - Portugees)

मैं 21 साल का हूँ,
tenho 21 anos.

मैं साढ़े सात साल का हूँ।
tenho sete e meio.

मैं १३ साल का हूँ, आप २४ साल के हैं
moco oq foi

मैं ब्राज़ील का हूँ, मैं केवल पुर्तगाली बोलता हूँ
como conseguiu my telefono

10 वर्षों का अनुभव है, यार. बहुत खेद मैं हूँ.
lamento.

"बस जान लीजिये कि मैं कहाँ का हूँ, मैने जुगाड क्यों लगाई ।" (हँसी)
"saibam só de onde vim, porque é que tive de me desenrascar." (risos)

और दारा मादी जो कोई बासठ वर्ष का था राजगद्दी पर विराजमान हुआ।।
e dario, o medo, recebeu o reino, tendo cerca de sessenta e dois anos de idade.

जब अर्पक्षद् पैंतीस वर्ष का हुआ, तब उस ने शेलह को जन्म दिया।
arfaxade viveu trinta e cinco anos, e gerou a selá.

जब एबेर चौंतीस वर्ष का हुआ, तब उसके द्वारा पेलेग का जन्म हुआ।
eber viveu trinta e quatro anos, e gerou a pelegue.

और जब इब्राहीम का पुत्रा इसहाक उत्पन्न हुआ तब वह एक सौ वर्ष का था।
ora, abraão tinha cem anos, quando lhe nasceu isaque, seu filho.

जब मतूशेलह एक सौ सत्तासी वर्ष का हुआ, तब उस ने लेमेक को जन्म दिया।
matusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou a lameque.

और नूह पांच सौ वर्ष का हुआ; और नूह ने शेम, और हाम और येपेत को जन्म दिया।।
e era noé da idade de quinhentos anos; e gerou noé a sem, cão e jafé.

और जिस दिन तुम पूले को हिलवाओ उसी दिन एक वर्ष का निर्दोष भेड़ का बच्चा यहोवा के लिये होमबलि चढ़ाना।
e no dia em que moverdes o molho, oferecereis um cordeiro sem defeito, de um ano, em holocausto ao senhor.

इन बातों के बाद यहोवा का दास, नून का पुत्रा यहोशू, एक सौ दस वर्ष का होकर मर गया।
depois destas coisas josué, filho de num, servo do senhor, morreu, tendo cento e dez anos de idade;

और जब मूसा और हारून फिरौन से बात करने लगे तब मूसा तो अस्सी वर्ष का था, और हारून तिरासी वर्ष का था।।
tinha moisés oitenta anos, e arão oitenta e três, quando falaram a faraó.

कि यहोवा के प्रसन्न रहने के वर्ष का और हमारे परमेश्वर के पलटा लेने के दिन का प्रचार करूं; कि सब विलाप करनेवालों को शान्ति दूं
a apregoar o ano aceitável do senhor e o dia da vingança do nosso deus; a consolar todos os tristes;

इसलिये कि जब एक कहता है, कि मैं पौलुस का हूं, और दूसरा कि मैं अपुल्लोस का हूं, तो क्या तुम मनुष्य नहीं?
porque, dizendo um: eu sou de paulo; e outro: eu de apolo; não sois apenas homens?

निदान यूसुफ एक सौ दस वर्ष का होकर मर गया : और उसकी लोथ में सुगन्धद्रव्य भरे गए, और वह लोथ मि में एक सन्दूक में रखी गई।।
assim morreu josé, tendo cento e dez anos de idade; e o embalsamaram e o puseram num caixão no egito.

और उस ने उन से यह भी कहा, कि आज मैं एक सौ बीच वर्ष का हूं; और अब मैं चल फिर नहीं सकता; क्योंकि यहोवा ने मुझ से कहा है, कि तू इस यरदन पार नहीं जाने पाएगा।
dizendo-lhes: cento e vinte anos tenho eu hoje. já não posso mais sair e entrar; e o senhor me disse: não passarás este jordão.

इसके बाद हेस्रोन गिलाद के पिता माकीर की बेटी के पास गया, जिसे उस ने तब ब्याह लिया, जब वह साठ वर्ष का था; और उस से सगूब उत्पन्न हुआ।
então hezrom, tendo já sessenta anos, tomou por mulher a filha de maquir, pai de gileade; e conheceu-a, e ela lhe deu � luz segube.