Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dil
అవును దిల్
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil wale
దిల్ వాలే
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil kho gaya
దిల్ ఖో గయా
Laatste Update: 2020-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
teri. wali hai
తేరి. వాలి హై
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil ki dhadkan
దిల్ కి ధడ్కన్
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil tho pagal hai
దిల్ థో పాగల్ హై
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil wale dulhaniya le gaya
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil ruba dil ki. shaba
దిల్ రూబా దిల్ కి. షాబా
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hamara dil aapke paas hai
హమారా దిల్ ఆప్కే పాస్ హై
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ham kale hai tu kya dil wale hai
హామ్ కాలే హై తూ క్యా దిల్ వాలే హై
Laatste Update: 2022-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chureka dil thidiya goriya chali
chureka dil thodiya
Laatste Update: 2020-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mera dil ka tukda meaning in telugu
నా దిల్ కా తుక్డా అంటే తెలుగులో
Laatste Update: 2023-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil socha aapse baat karni iske bare mein
dil socha aapse baat karni iske me
Laatste Update: 2023-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pados wali aunty ko kya boltehai english me
pados wali aunty ko kya boltehai english me
Laatste Update: 2020-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dil ko tumse hi nahi teri har ada se mohabaat hai
నేను ఒంటరిగా నిన్ను విడిచిపెట్టను
Laatste Update: 2019-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muje lagtha hai ki bathe dil ki hoti lofzoki dhoke baazi
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kushiyo ke mehlo me baitho koi gumna thumhare pass aaye na umar ka pehra ho tum de mere dil dua yeh rang laye
kushiyo ke mehlo me baitho koi gumna thumhare pass aaye na umar ka pehra ho tum de mere dil dua yeh rang laye
Laatste Update: 2023-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dehleez pe mere dil ki joh rakhe hai tune kadam tere naam pe meri zindagi likh di mere humdum haan seekha maine jeena jeena kaise jeena
Laatste Update: 2020-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasam hai tumhe tum agar mujhe ruthe rahe saas jab tak ye bandhan na tuta tumhe dil diya hai ye vada kiya hai sanam mai tumhari rahungi sadaa ye raatain ye mossam nadi ka kinara ye chanchal bawa kaha do dilon ne ki mil kar kadhi ham nahonge juda juda
నువ్వు నన్ను కోపగించుకుంటే నీకు ప్రమాణం చేస్తాను అత్తగారు ఈ బంధం తెగిపోయే వరకు నీకు నా హృదయాన్ని ఇచ్చాను. ఈ సనమ్, నేనెప్పుడూ నీవేనని మాటిచ్చాను. ఈ రాత్రులు, ఈ ఋతువులు నదీతీరంలో ఈ చంచలమైన బావా రెండు హృదయాలు కలవలేదని చెప్పాడు. మేము విడిపోము.
Laatste Update: 2024-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suno mai tumhe hamesha accha lafzome yaad rakhunga aur jab bhi udas ho jaunga toh ye soch kar muskurauga ke kisi ne mujhe toot kar chaha tha itna toot kar chaha ne use meri mohabbat se ziyada meri izzat aziz thi yeh baat mere liye kisi azaz se kaam nahi hai tum jaha bhi rahoge hamesha mere dil aur duaon me kisi kismti moti ki tarha mehfuz rahoge
సునో మై తుమ్ హమేషా అచ్చా లాఫ్జోమ్ యాద్ రాఖుంగా ur ర్ జబ్ భీ ఉదాస్ హో జౌంగా తో యే యే సోచ్ కర్ ముస్కురాగ కే కిసి నే ముజే టూత్ కర్ చాహా థా ఇట్నా టూట్ కర్ చాహా నే యూజ్ మేరీ మొహబ్బత్ సే జియాదా మేరీ ఇజ్జి అజీజ్ హై తుమ్ జహా భీ రహోగే హమేషా కేవలం దిల్ ur ర్ దువాన్ మీ కిసి కిస్మి మోతి కి తార్హా మెహఫుజ్ రహోగే
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: