Je was op zoek naar: eltérő (Hongaars - Deens)

eltérő
forskellig

ha eltérő
hvis der er flere

(ha eltérő)
(hvis forskellig)

eltérő besorolás
forskellig nomenklatur

előtér, eltérő:
forgrund til forskellig:

vágástól eltérő célra
undtagen til slagtning

eltérő kezelési időintervallumok,
forskellige intervaller mellem behandlinger

eltérő típusú ellátás:
en ydelse af anden art:

kn-megnevezés (ha eltérő)
kn-betegnelse (hvis forskellig)

a levágástól eltérő esetek.
muud olukorrad kui tapmine.

az eltérő fájlok száma:
antal forskellige filer:

az esza támogatásának eltérő szintjei
forskellige niveauer af esf-bistand

kibocsátott darabszám: országonként eltérő
antal: varierer fra land til land

bármely a fentitől eltérő fényberendezés
andre typer af lysinstallationer end ovennævnte

a sertéstől eltérő állatok vizsgálata
undersøgelse af andre dyr end svin

- a meghatározott termőhelytől eltérő termőhely.
- et andet område end et bestemt dyrkningsområde.

az öntvények mérete és formája eltérő.
støbeemnerne har forskellig form og forskellige dimensioner.

a vámraktározási eljárástól eltérő raktározási eljárás
anden oplagsprocedure end toldoplag

az együttműködés jellege partnerországonként eltérő lehet.
karakteren af samarbejdet kan variere alt efter, hvilke partnerlande der er tale om.

sonka és részei házi sertéstől eltérő sertésből
skinke og stykker deraf, af andre svin end tamsvin