Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- a hipoglikémia felismerésében Önt segítő első figyelmeztető tünetek csökkentek vagy
- de første advarselssymptomer som kan advare dem om hypoglykæmi er nedsatte eller helt
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- a hipoglikémia felismerésében Önt segítő, első figyelmeztető tünetek csökkentek vagy
- de lider af en alvorlig nyre - eller leversygdom, eller af anden sygdom som fx nedsat stofskifte
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a hipoglikémia felismerésében Önnek segítő, első figyelmeztető tünetek csökkentek vagy
- de første advarselssymptomer som kan advare dem om hypoglykæmi er nedsatte eller helt
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az oltás segíti a borjú immunrendszerét az ibr- vírus felismerésében és leküzdésében.
når lægemidlet injiceres, er denne eksponering med til at få kalvens immunsystem til at genkende og bekæmpe ibr - virusset.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ez a program a tanárokatsegíti a tanulók drogfogyasztásának és problematikusviselkedésének felismerésében és kezelésében (43).
dette programhjælper lærerne med at identificere og håndterenarkotikaforbrug og problemadfærd blandt dereselever(43).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az alapfeladatok a következők: a) a valódi eurobankjegyek felismerése;
det drejer sig om: a) efterprøvning af eurosedlers ægthed;
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: