Je was op zoek naar: aktiivinen (Hongaars - Duits)

2102 10 | -elävä eli aktiivinen hiiva: |
2102 10 | -levende gist: |

se ei sisällä rikkiä, ja sen aktiivinen oksidanttipitoisuus on noin kymmenen kertaa korkeampi kuin tarkasteltavana olevalla tuotteella.
es enthält keinen schwefel und sein gehalt an aktivsauerstoff ist rund 10-mal höher als bei der betroffenen ware.

tyyppi (jäähdytetty tai jäähdyttämätön, aktiivinen tai passiivinen ohjaus, korkea paine tai matala paine).
art (gekühlt oder nicht gekühlt, aktive oder passive steuerung, hochdruck oder niederdruck)

näin ollen kaikki tyypit näyttävät samankaltaisilta (ne ovat valkoisia kiteisiä suoloja), ja niillä on samankaltainen bulkkitiheys ja vastaava aktiivinen happipitoisuus.
so handelt es sich bei allen warentypen um weiße, kristalline salze mit einer ähnlichen dichte und einem vergleichbaren gehalt an aktivsauerstoff.

a projekt 2004 nyarán indult, amikor összehoztak két országot európa két végéből, a következő helyi akciócsoportok bevonásával: aktiivinen pohjois-satakunta finnországból és antico frignano e appennino reggiano olaszországból.
die beteiligten lags waren die lag aktiivinen pohjois-satakunta aus finnland und die lag antico frignano e appennino reggiano aus italien.

2102 | hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet: |
2102 | gist, ook indien inactief; andere eencellige micro-organismen, dood (andere dan de vaccins bedoeld bij post 3002); samengesteld bakpoeder: |