Je was op zoek naar: aljzat (Hongaars - Duits)

aljzat
steckbuechse

aljzat teteje
top des grundgebirges

nyílt interfész aljzat
anschlußbüchse für offene schnittstelle

faaljzatos vitrineknél az aljzat állíthatósága már nem adott
bei vitrinen mit holzböden ist die verstellbarkeit der böden nicht mehr gegeben

a szubsztrátummal beszórt szilárd aljzat ösztönzi az élelemkereső tevékenységet és a játékot.
durch einen festen, mit substrat bedeckten boden werden futtersuche und spielen gefördert.

65070000 | fejszalag, bélés, huzat, kalapváz, aljzat, kalapkeret, ellenző és rögzítőszíj fejfedőhöz |
65070000 | bänder zur innenausrüstung, innenfutter, bezüge, gestelle, schirme und kinnbänder, für kopfbedeckungen |

a belső elektromos aljzatoknak kompatibiliseknek kell lenniük a cee 7. szabvány vii. lapjának (16 a – 250 v, v.ö.: 5. ábra) megfelelő csatlakozókkal.
die steckdosen im innern des zuges müssen mit steckern kompatibel sein, die cee 7 normblatt vii (16 a/250 v) entsprechen (siehe abbildung 5).