Je was op zoek naar: combnyak (Hongaars - Duits)

combnyak bmd
24 hüftknochens

combnyak synovialis herniája
synovialhernie am oberschenkelhals

combnyak disztális részének törése, zárt
fraktur der oberschenkelhalsbasis, geschlossen

femur-törés (kivéve combnyak)
oberschenkelfraktur (ausschl femurhals)

combnyak disztális részének törése, nyílt
fraktur der oberschenkelhalsbasis, offen

combnyak nem meghatározott részének törése, nyílt
fraktur eines unspezifischen teils des oberschenkelhalses, offen

combnyak intracapsularis részének nem meghatározott törése, zárt
fraktur eines unspezifischen intrakapsulaeren abschnitts des oberschenkelhalses, geschlossen

a vizsgálat megkezdésekor gerinc és combnyak bmd átlagos
zu beginn lag die knochenmineraldichte (t-score) der wirbelsäule und des oberschenkelhalses bei durchschnittlich -2,2 bzw. -2,1.

combnyak intracapsularis részének nem meghatározott törése, nyílt
fraktur eines unspezifischen intrakapsulaeren abschnitts des femurhalses, offen

combnyak proximális vég epiphysis törése (szétválás), zárt
fraktur der epiphyse (loesung) (oberer) des oberschenkelhalses, geschlossen

combnyak proximális vég epiphysis törése (szétválás), nyílt
fraktur der epiphyse (loesung) (oberer) des oberschenkelhalses, offen

hasonló növekedés mutatkozott a combnyak, a trochanter és az intertrochanter régiókban.
vergleichbare anstiege ließen sich am schenkelhals, am trochanter und im intertrochantären bereich nachweisen.

ezzel szemben a combnyak ásványianyag- sűrűségét illetően nem tapasztaltak jelentős változást.
hinsichtlich des bmd-werts für den schenkelhals wurden dagegen keine signifikanten veränderungen beobachtet.

45%-ának volt a combnyak bmd t-score-ja -2,5 felett.
45 % der patienten hatten einen schenkelhals-bmd-t-score über -2,5.

e vizsgálatok kétéves meghosszabbítása során a gerinc és a trochanter bmd értéke tovább nőtt, a combnyak és az egész test bmd értéke pedig az elért értéken maradt.
in der zwei-jahres-verlängerung dieser studien hielten die anstiege der bmd von wirbelsäule und trochanter weiterhin an; auch die bmd des femurhalses und des gesamten körpers wurde aufrechterhalten.

az először végzett hatékonysági vizsgálatokban a napi 10 mg alendronát- kezelésben részesült betegekben a bmd átlagos növekedése lumbalis, a combnyak és a trochanter területén mérve három
in den phase-iii-studien betrugen die mittleren anstiege der bmd mit alendronat 10 mg/tag im verhältnis zu plazebo nach 3 jahren 8,8% an der wirbelsäule, 5,9% am femurhals und 7,8% am trochanter.

ebben a vizsgálatban a bmd-t a lumbalis gerinc és a combnyak ásványianyag-sűrűségét kettős energiájú röntgen-abszorpciometriával mérték.
in dieser studie wurde die bmd mithilfe einer dual-röntgen-absorptiometrie der lendenwirbelsäule und des schenkelhalses beurteilt.

a vizsgálat megkezdésekor gerinc és combnyak bmd átlagos t - score- ja - 2, 2 sd illetve - 2, 1 sd volt.
zu beginn lag die knochenmineraldichte (t-score) der wirbelsäule und des oberschenkelhalses bei durchschnittlich -2,2 bzw. -2,1.

az aclasta-kezelés a placebóhoz viszonyítva 24 hónap alatt a teljes csípő bmd 5,4%-os és a combnyak bmd 4,3%-os emelkedését eredményezte.
die aclasta-behandlung führte über 24 monate im vergleich zur placebo-behandlung zu einer erhöhung der bmd um 5,4 % an der gesamthüfte und um 4,3 % am schenkelhals.

a horizon-rft-vizsgálatban a zoledronsav-kezelés a placebóval végzett kezeléshez viszonyítva minden időpontban jelentősen emelte a teljes csípő és a combnyak bmd-t.
in der horizon-rft-studie erhöhte die zoledronsäure-behandlung im vergleich zur placebo-behandlung die bmd an der gesamthüfte und schenkelhals zu allen zeitpunkten.