Je was op zoek naar: daf (Hongaars - Duits)

daf: delivered at frontier (… megnevezett hely)
daf: geliefert grenze (… benannter ort)

d) közösségi határparitáson (daf) számított kínálati ár.
d) der angebotspreise frei grenze der gemeinschaft.

a szlovák határra szállítva meghatározott daf-árhoz hozzáadták a fizetési feltételeken alapuló szállítási költséget jekaterinburgba, a biztosítási költségeket és a hiteldíjakat.
zu dem daf-preis ab slowakischer grenze wurden die kosten für den transport nach jekaterinburg, die versicherungskosten und die kreditkosten entsprechend den zahlungsbedingungen hinzugerechnet.