Je was op zoek naar: egyéb készségek (Hongaars - Duits)

készségek
kompetenzen

Új készségek
neue kompetenzen

foglalkoztathatósági készségek
für die erwerbstätigkeit erforderliche fähigkeiten

6) ikt-készségek
6) ikt-kenntnisse

alapismeretek és készségek
fachliche mindestkenntnisse und -fertigkeiten

a készségek adaptálása,
anpassung der kompetenzen;

5) nyelvi készségek
5) sprachkenntnisse

Új készségek és munkahelyek
neue kompetenzen und neue beschäftigungsmöglichkeiten

4.2 szakmai készségek
4.2 berufliche qualifikationen

jobb készségek – jobb munkahelyek
bessere qualifikationen für bessere arbeitsplätze

célok: oktatás/készségek
ziele: bildung/fertigkeiten

4.3 készségek és képesítések
4.3 kompetenzen und qualifikationen

információtechnológiai készségek és felszerelés;
it-fähigkeiten und -ausrüstung;

Új munkahelyekhez szükséges új készségek
"neue kompetenzen für neue beschäftigungen"

digitális jártasság és digitális készségek
digitale kompetenz und qualifikationen

gyermekgondozás) közben megszerzett készségek.
es ist aus sicht des lernenden möglicherweise nicht beabsichtigt.

ebből következően a biztonsági készségek fejlesztésével adott esetben más online tevékenységekhez kapcsolódó egyéb készségek is fejleszthetők lennének.
deshalb können durch den aufbau sicherheitsbezogener fähigkeiten auch andere fähigkeiten gefördert werden, die im zusammenhang mit anderen online-aktivitäten stehen.

a külföldi tartózkodás nemcsak a nyelvtudást javítja, hanem olyan egyéb készségek fejlesztésének is kedvez, mint a más kultúrákkal való boldogulás képessége.
im rahmen eines auslandsaufenthalts werden fremdsprachenkenntnisse und andere wichtige fähigkeiten erworben, etwa im umgang mit anderen kulturen.

a védelem területén szükséges készségek legtöbbje megegyezik az egyéb ipari ágazatokban szükséges készségekkel.
die meisten in der verteidigungsbranche benötigten qualifikationen gehören in ähnlicher form auch in anderen wirtschaftszweigen zum anforderungsprofil.

készség az uniós és egyéb releváns kezdeményezésekkel való szinergiák létrehozására irányuló konkrét javaslatok kidolgozására.”;
die bereitschaft, konkrete vorschläge für synergien mit initiativen der union und anderen maßgeblichen initiativen auszuarbeiten."