Je was op zoek naar: ej (Hongaars - Duits)

hv : ej 6000
hv : ej 6000

ej, ej, ej!
o weh, o weh!

ej, legyen okos!
seien sie vernünftig.

jeytech ej 7011s
jeytech ej 7011s

az évi összes energiafelhasználás 400 ej.
der gesamte energieverbrauch pro jahr beträgt 400 exajoule.

ej ű útmutat ő er el ezt ö
nicht verbindlicher leitfaden für b ew äh r

jeytech ej 6000 uv − mg
jeytech ej 6000 uv − mg

ej, ki tudja? - felelte rudolf.
»wer weiß?« meinte rudolf.

2.3 az olajtartalék 8500 ej-t tesz ki.
2.3 die Ölvorräte belaufen sich auf 8.500 exajoule.

a részleges rezgésexpozíció ej ű útmutat ő er el ezt ö
• umweltfaktoren (z.b. lärm, temperatur)

a biomasszából származó energia globális fogyasztása jelenleg 50 ej.
derzeit beträgt der weltweite verbrauch von energie aus biomasse 50 exajoule.

a rendelkezésre álló technológiával jelenleg 120 ej energia termelhető biomassza segítségével.
mit hilfe der zur verfügung stehenden technologie lassen sich zum jetzigen zeitpunkt 120 exajoule aus biomasse erzeugen.

a rendelkezésre álló technológiával jelenleg 120 ej energia termelhető biomassza segítségével.
mit hilfe der vorhandenen technologie lassen sich aus heutiger sicht 120 exajoule aus biomasse erzeugen.

ej, ej, hogy tüzel egyszerre! - szólt lheureux nevetve.
»na, na!« lachte er. »werden sie nur nicht gleich ungnädig!«

ej, ön nem olyan rossz, mint a milyennek mondja magát - szólt emma.
»sie verleumden sich«, warf emma ein.

se _bar_ ej godtaget dokument _bar_ oanvÄndbart _bar_
se _bar_ ej godtaget dokument _bar_ oanvÄndbart _bar_

Összehasonlításképpen: a fosszilis üzemanyagok összes készleteit 300 000 ej-re becsülik.
zum vergleich: die gesamtvorräte an fossilen brennstoffen werden auf 300.000 exajoule geschätzt.

2.2 a jelenleg számon tartott, gazdaságosan kitermelhető olajtartalék 8500 ej‑t tesz ki.
2.2 die heute bekannten Ölvorräte, die sich wirtschaftlich gesehen rentabel erschließen lassen, belaufen sich auf 8.500 exajoule.

a fosszilis tüzelőanyag-tartalék 300 000 ej-t tesz ki, ez az éves sugárzás 10%-a.
der gesamt­vorrat an fossilen brennstoffen beläuft sich auf 300.000 exajoule, das sind 10% der jährlichen sonneneinstrahlung.

2.1.1 a föld a naptól évente 3 millió exajoule (ej) energiát kap.
2.1.1 die erde nimmt über die sonne jährlich 3 millionen exajoule an energie auf.