Je was op zoek naar: környezetértékelési (Hongaars - Duits)

- a környezetértékelési tevékenységek,
- umweltbewertung ,

az közlekedési infrastruktúra-fejlesztési projektek túlnyomó része környezetértékelési szabályok hatálya alá tartozik, néhányukra pedig természetvédelmi rendelkezések is irányadók.
die meisten neuen infrastrukturvorhaben unterliegen ebenfalls vorschriften für die umweltbewertung, für einige gelten auch naturschutzbestimmungen.

az egyenlőtlen bánásmód megakadályozásának egyik módszere lehet az ellenőrző eszközök elfogadása vagy a reexív döntéshozatali modellek bevezetése (például környezetértékelési eljárások, területi értékelési eljárások, társadalmi értékelési eljárások).
um eine derartige ungleichbehandlung zu vermeiden, könnten kontrolleinrichtungen oder systeme zur reexiven entscheidungsndung (z. b. verfahren zur ökologischen, räumlichen oder sozialen bewertung) eingeführt werden.

3 integrált környezetértékelés
3 integrierte umweltbewertung